White كلمات أغنية ترجمة عربية

We crashed through crazed glass
لقد اصطدمنا بالزجاج المجنون
In the white-hot burst of the fiery blast
في الانفجار الأبيض الساخن للانفجار الناري
We flared through choked air
لقد اشتعلنا في الهواء المختنق
In the deafening blare, in the scattering ash
في الوهج الذي يصم الآذان، في الرماد المتناثر
Summer's here, and I'm gonna crack, crack, crack
الصيف هنا، وسوف أتشقق، أتشقق، أتشقق
Summer's here, and I'm gonna crack
لقد أتى الصيف، وسوف أتحطم
We sort through shocked quartz
نقوم بالفرز من خلال الكوارتز المصدوم
In a jewelry store, watch your sister and dad
في متجر المجوهرات، انتبه لأختك وأبيك
Consort with kept courtesans
القرين مع المحظيات المحفوظة
While the whole world is in ruins, we laugh.
بينما العالم كله في حالة خراب، نحن نضحك.
Summer's here, and I'm gonna crack, crack, crack
الصيف هنا، وسوف أتشقق، أتشقق، أتشقق
Summer's here, and I'm gonna crack
لقد أتى الصيف، وسوف أتحطم
Summer's here, and I'm near a heart attack or flash
الصيف هنا، وأنا على وشك الإصابة بنوبة قلبية أو فلاش
of real feeling, teeth gnashing, and blasting and reeling
من الشعور الحقيقي، وصرير الأسنان، والتفجير والترنح
through black.
من خلال الأسود.
'Cause, kids: When I first saw your mom
لأنه يا أطفال: عندما رأيت أمكم لأول مرة
Well, I was right, and she was wrong
حسناً، لقد كنت على حق، وكانت هي على خطأ
About just the kind of man she was bringing back.
حول نوع الرجل الذي كانت تعيده.
When I first met her dad
عندما التقيت والدها لأول مرة
Well, I felt good, and he felt bad
حسنًا، لقد شعرت بالارتياح، وهو شعر بالسوء
But, kids, you'll find that over time you're just trapped.
لكن يا أطفال، ستجدون أنكم مع مرور الوقت أصبحتم محاصرين.
Spring is gone, and you're gonna gasp, gasp, gasp
لقد ذهب الربيع، وسوف تلهث، تلهث، تلهث
Spring is gone, and you're gonna gasp
لقد ذهب الربيع، وسوف تلهث
Gasp
اللحظات
And, friends: When I first saw the groom
والأصدقاء: عندما رأيت العريس لأول مرة
Rise from the darkness of a tomb
قم من ظلمة القبر
I was unnerved, though overall I was wowed.
لقد شعرت بالقلق، على الرغم من أنني كنت منبهرًا بشكل عام.
When I first saw the bride
عندما رأيت العروس لأول مرة
The look inside her eyes just cried,
النظرة داخل عينيها بكت للتو
'If someone has some cause to stop, say it now!'
"إذا كان لدى شخص ما سبب للتوقف، فليقله الآن!"
Fall is here, and the leaves all come down, down, down
الخريف هنا، والأوراق كلها تنزل، أسفل، أسفل
Fall is here, and the leaves all come down, down, down
الخريف هنا، والأوراق كلها تنزل، أسفل، أسفل
Winter's here, and it's too cold to drown, drown, drown
لقد أتى الشتاء، والجو بارد جدًا بحيث لا يمكن الغرق، أو الغرق، أو الغرق
Winter's here, and it's too cold to drown, drown, drown
لقد أتى الشتاء، والجو بارد جدًا بحيث لا يمكن الغرق، أو الغرق، أو الغرق
Winter's here, and it's too cold to drown, drown, drown
لقد أتى الشتاء، والجو بارد جدًا بحيث لا يمكن الغرق، أو الغرق، أو الغرق
Winter's here, and it's too cold to drown, drown, drown
لقد أتى الشتاء، والجو بارد جدًا بحيث لا يمكن الغرق، أو الغرق، أو الغرق
Winter's here, and it's too cold to drown, drown, drown
لقد أتى الشتاء، والجو بارد جدًا بحيث لا يمكن الغرق، أو الغرق، أو الغرق
Winter's here, and it's too cold to drown, drown, drown
لقد أتى الشتاء، والجو بارد جدًا بحيث لا يمكن الغرق، أو الغرق، أو الغرق
Winter's here, and the snow's on the ground
الشتاء هنا، والثلج على الأرض
Winter's here, and I'm nearly whited-out,
لقد أتى الشتاء، وأنا على وشك البياض،
Snowblind, it's no business of mine, life don't want me around.
أيها الثلجي، هذا ليس من شأني، الحياة لا تريدني أن أكون في الجوار.
END
نهاية