Break Up with Him Versuri Traducere în Română
Old Dominion - Despărțiți-vă de El
by Old Dominion
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro/riff throughout
Intro/riff pe tot parcursul
Hey girl, what'sup?
Hei fată, ce ai?
I know it's late, but I knew you'd pick it up
Știu că e târziu, dar știam că o vei ridica
Naw, I ain't drunk
Nu, nu sunt beat
Okay, maybe I do have a little buzz but
Bine, poate am un pic de bătaie, dar
That song came on and I just thought what harm could come from one little call?
A apărut cântecul și m-am gândit ce rău ar putea veni de la un mic apel?
I know you say you're taken, but I say girl you're talking too long
Știu că spui că ești luat, dar eu zic fată, vorbești prea mult
Tell him that it's over
Spune-i că s-a terminat
Then bring it on over
Apoi aduceți-l peste
Stringing him along any longer girl, it's just wasting precious time
Încordându-l pe orice fată mai lungă, este doar pierderea timpului prețios
Girl, you know it can't wait
Fată, știi că abia aștept
Rip it off just like a band-aid
Rupeți-l exact ca un leucopic
The way you look at me, girl, you can't pretend
Felul în care mă privești, fată, nu te poți preface
A (STRUMS OUT)
A (ÎNCĂSTRĂ)
I know you ain't in love with him, break up with him
Știu că nu ești îndrăgostit de el, despărți-te de el
I know, you don't wanna break his heart, but that ain't no good reason to be keeping us apart look,
Știu, nu vrei să-i rupi inima, dar ăsta nu este un motiv bun să ne țină depărtați uite,
just tell him, it's you, it ain't him,
Spune-i doar, tu ești, nu el,
and maybe you can lie to him and say you'll still be friends
și poate poți să-l minți și să spui că vei fi în continuare prieteni
Whatever you got to say to get through to him that you ain't in love
Orice ai avea de spus pentru a-i spune că nu ești îndrăgostit
C'mon you can't deny that you and I kinda fit like a glove
Hai că nu poți nega că tu și cu mine ne potrivim ca o mănușă
So tell him that it's over
Deci spune-i că s-a terminat
Then bring it on over
Apoi aduceți-l peste
Stringing him along any longer girl, it's just wasting precious time
Încordându-l pe orice fată mai lungă, este doar pierderea timpului prețios
Girl, you know it can't wait
Fată, știi că abia aștept
Rip it off just like a band-aid
Rupeți-l exact ca un leucopic
It ain't my business to be all up in, but I know you ain't in love with him, break up with him
Nu este treaba mea să fiu cu totul sus, dar știu că nu ești îndrăgostit de el, despărți-te de el
I know that you so done with him, break up with him, break up with him
Știu că ai terminat cu el, despărți-te de el, despărți-te de el
You would've hung up by now if you weren't thinking it too
Ai fi închis până acum dacă nu te-ai fi gândit și tu
No pressure, whatever, just do what you gotta do, but if I was you
Fără presiune, orice, doar fă ce trebuie să faci, dar dacă aș fi în locul tău
I'd tell him that it's over
I-aș spune că s-a terminat
Then bring it on over
Apoi aduceți-l peste
Stringing him along any longer girl, it's just wasting precious time
Încordându-l pe orice fată mai lungă, este doar pierderea timpului prețios
Girl, you know it can't wait
Fată, știi că abia aștept
Just rip it off like a band-aid
Doar smulgeți-l ca pe un leucopic
Yeah, I know I said it, but I'll say it again, I know you ain't in love with him, break up with him
Da, știu că am spus-o, dar o voi spune din nou, știu că nu ești îndrăgostit de el, despărți-te de el
The way you look at me, girl, you can't pretend,
Felul în care mă privești, fată, nu te poți preface,
I know you ain't in love with him, break up with him
Știu că nu ești îndrăgostit de el, despărți-te de el
Just break up with him
Doar despărțiți-vă de el
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
