Head to Toe Letras Tradução em Português

"Head To Toe"
"Da cabeça aos pés"
Intro: C
Introdução: C
Verse 1:
Versículo 1:
One, two, three, now I'm building up the courage.
Um, dois, três, agora estou criando coragem.
Four, five, six walking over in a hurry.
Quatro, cinco, seis andando com pressa.
What I got, girl, you know your gonna love it.
O que eu tenho, garota, você sabe que vai adorar.
You're gonna love it, yeah.
Você vai adorar, sim.
Just can't wait no not another minute.
Mal posso esperar, nem mais um minuto.
Need you now let me tell you what I'm feeling.
Preciso de você agora, deixe-me dizer o que estou sentindo.
You plus me that's the only way you're winning.
Você mais eu é a única maneira de ganhar.
The way you're winning yeah.
Do jeito que você está ganhando, sim.
I won't take no for an answer tonight.
Não aceitarei um não como resposta esta noite.
Can't you see there's a fire in my eyes?
Você não consegue ver que há fogo em meus olhos?
For you so...
Para você tão...
horus:
Hórus:
I don't care what other people say.
Eu não me importo com o que as outras pessoas dizem.
Tonight love is getting in my way.
Esta noite o amor está atrapalhando meu caminho.
I'm gonna get what's mine.
Eu vou pegar o que é meu.
I'm gonna get what's mine.
Eu vou pegar o que é meu.
Head to toe I'm loving what I see.
Da cabeça aos pés estou amando o que vejo.
Girl I know that you were meant for me.
Garota, eu sei que você foi feita para mim.
I'm gonna get what's mine.
Eu vou pegar o que é meu.
And baby girl I'm talking to, you.
E, menina, estou falando com você.
I'm talking to, you...
Estou falando com você...
I'm talking to, you...
Estou falando com você...
I'm talking to, you...
Estou falando com você...
Verse 2:
Versículo 2:
One, two, three, I can picture you at my place.
Um, dois, três, posso imaginar você na minha casa.
Four, five, six and you're telling me it's okay
Quatro, cinco, seis e você está me dizendo que está tudo bem
To get you undressed. You know the rest.
Para você se despir. Você sabe o resto.
Now, I don't want you to think I'm rude.
Agora, não quero que você pense que sou rude.
But I can see myself next to you.
Mas posso me ver ao seu lado.
Waking up tomorrow in my bed.
Acordar amanhã na minha cama.
Saying hey let's do it again.
Dizendo ei, vamos fazer isso de novo.
Won't take no for an answer tonight.
Não aceitarei um não como resposta esta noite.
Can't you see there's a fire in my eyes.
Você não vê que há fogo em meus olhos.
For you so...
Para você tão...
horus
Hórus
ridge:
cume:
I've got a one track mind.
Eu tenho uma mente focada.
Look how my hearts on the line.
Veja como meus corações estão em jogo.
The only thing that I need,
A única coisa que eu preciso,
Is your body so close to me.
Seu corpo está tão perto de mim?
I won't take no for an answer tonight.
Não aceitarei um não como resposta esta noite.
Can't you see there's a fire in my eyes.
Você não vê que há fogo em meus olhos.
For you so...
Para você tão...
horus: fades
Hórus: desaparece