Head to Toe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Head To Toe"
"Baştan Aşağıya"
Intro: C
Giriş: C
Verse 1:
Ayet 1:
One, two, three, now I'm building up the courage.
Bir, iki, üç, şimdi cesaretimi topluyorum.
Four, five, six walking over in a hurry.
Dört, beş, altı aceleyle yürüyor.
What I got, girl, you know your gonna love it.
Elimde ne var kızım, buna bayılacağını biliyorsun.
You're gonna love it, yeah.
Buna bayılacaksın, evet.
Just can't wait no not another minute.
Bir dakika daha bekleyemem.
Need you now let me tell you what I'm feeling.
Şimdi sana ne hissettiğimi söylememe izin ver.
You plus me that's the only way you're winning.
Sen artı ben kazanmanın tek yolu bu.
The way you're winning yeah.
Kazanma şeklin evet.
I won't take no for an answer tonight.
Bu gece hayırı cevap olarak kabul etmeyeceğim.
Can't you see there's a fire in my eyes?
Gözlerimde ateş olduğunu görmüyor musun?
For you so...
Senin için yani...
horus:
Horus:
I don't care what other people say.
Başkalarının ne dediği umurumda değil.
Tonight love is getting in my way.
Bu gece aşk yoluma çıkıyor.
I'm gonna get what's mine.
Benim olanı alacağım.
I'm gonna get what's mine.
Benim olanı alacağım.
Head to toe I'm loving what I see.
Gördüklerimi tepeden tırnağa seviyorum.
Girl I know that you were meant for me.
Kızım, benim için yaratıldığını biliyorum.
I'm gonna get what's mine.
Benim olanı alacağım.
And baby girl I'm talking to, you.
Ve konuştuğum küçük kız, seninle.
I'm talking to, you...
Seninle konuşuyorum...
I'm talking to, you...
Seninle konuşuyorum...
I'm talking to, you...
Seninle konuşuyorum...
Verse 2:
Ayet 2:
One, two, three, I can picture you at my place.
Bir, iki, üç, seni evimde hayal edebiliyorum.
Four, five, six and you're telling me it's okay
Dört, beş, altı ve sen bana sorun olmadığını söylüyorsun
To get you undressed. You know the rest.
Seni soyundurmak için. Gerisini biliyorsun.
Now, I don't want you to think I'm rude.
Şimdi, kaba olduğumu düşünmeni istemiyorum.
But I can see myself next to you.
Ama kendimi senin yanında görebiliyorum.
Waking up tomorrow in my bed.
Yarın yatağımda uyanıyorum.
Saying hey let's do it again.
Tekrar yapalım diyoruz.
Won't take no for an answer tonight.
Bu gece hayırı cevap olarak kabul etmeyeceğim.
Can't you see there's a fire in my eyes.
Görmüyor musun gözlerimde ateş var.
For you so...
Senin için yani...
horus
horus
ridge:
sırt:
I've got a one track mind.
Tek yönlü bir zihnim var.
Look how my hearts on the line.
Bakın, kalplerim nasıl da tehlikede.
The only thing that I need,
İhtiyacım olan tek şey
Is your body so close to me.
Vücudun bana bu kadar yakın mı?
I won't take no for an answer tonight.
Bu gece hayırı cevap olarak kabul etmeyeceğim.
Can't you see there's a fire in my eyes.
Görmüyor musun gözlerimde ateş var.
For you so...
Senin için yani...
horus: fades
horus: kaybolur