Everything About You كلمات أغنية ترجمة عربية

I thought i'd take a go at editing the other tab for this...i feel like this fits better :)
اعتقدت أنني سأحاول تعديل علامة التبويب الأخرى لهذا ... أشعر أن هذا يناسب بشكل أفضل :)
It's my first tab so be kind :P
إنها علامة التبويب الأولى لذا كن لطيفًا :P
Emma :)
إيما :)
itsgottabehazza.tumblr.com
itsgottabehazza.tumblr.com
VERSE 1:
الآية 1:
You know I've always got your back girl
أنت تعلم أنني أساندك دائمًا
So let me be the one you can run into, run into, r-r-run in
لذا دعني أكون الشخص الذي يمكنك أن تقابله، تصطدم به، تصطدم به
I say this, cause it's a matter of fact girl, you just call my name
أقول هذا، لأنه في واقع الأمر يا فتاة، فقط ناديتي باسمي
I'll be coming through, coming through, I'll get coming
سأأتي من خلال، قادم من خلال، سوف يأتي
On the other side of the world it don't matter,
وفي الجانب الآخر من العالم لا يهم،
I'll there in two, I'll there in two, I'll there in two
سأكون هناك خلال اثنين، سأكون هناك خلال اثنين، سأكون هناك خلال اثنين
I still feel it everytime
ما زلت أشعر به في كل مرة
It's just something that you do
إنه مجرد شيء تفعله
G (one stroke)
ز (ضربة واحدة)
Now ask me why I want to
الآن اسألني لماذا أريد ذلك
CHORUS:
الجوقة:
It's everything about you, you, you
إنه كل شيء عنك، أنت، أنت
Everything that you do, do do
كل ما تفعله، افعله
From the way that we touch baby
من الطريقة التي نلمس بها الطفل
To the way that you kiss on me
إلى الطريقة التي قبلتني بها
It's everything about you, you, you
إنه كل شيء عنك، أنت، أنت
The way you make it feel, new, new, new
الطريقة التي تجعلها تشعر بها، جديدة، جديدة، جديدة
Like every party is just us two
مثل كل حفلة هي نحن الإثنان فقط
And there's nothing I could point to,
وليس هناك ما يمكنني أن أشير إليه،
It's everything about you, you, you
إنه كل شيء عنك، أنت، أنت
Everything about you, you, you
كل شيء عنك، أنت، أنت
It's everything that you do, do do
إنه كل ما تفعله، افعله
C (one stroke)
ج (ضربة واحدة)
It's everything about you
كل شيء عنك
VERSE 2:
الآية 2:
Yes I like the way you smile with your eyes
نعم أحب الطريقة التي تبتسم بها بعينيك
Other guys see it but don't realize that it's my, my loving
يراها الآخرون ولكن لا يدركون أنها حبيبتي
There's something about your laugh that makes me want to have to
هناك شيء ما في ضحكتك يجعلني أرغب في ذلك
There's nothing funny so we laugh at, n-n-nothing
لا يوجد شيء مضحك لذلك نضحك عليه، لا شيء
Every minute, it's like a last song
كل دقيقة، كأنها أغنية أخيرة
Let's just take it real slow
دعونا فقط نأخذ الأمر ببطء شديد
Forget about the clock, that's tick-tick-ticking
انسَ أمر الساعة، إنها علامة تك تك
I still feel it everytime
ما زلت أشعر به في كل مرة
It's just something that you do
إنه مجرد شيء تفعله
G (one stroke)
ز (ضربة واحدة)
Now ask me why I want to
الآن اسألني لماذا أريد ذلك
CHORUS:
الجوقة:
It's everything about you, you, you
إنه كل شيء عنك، أنت، أنت
Everything that you do, do do
كل ما تفعله، افعله
From the way that we touch baby
من الطريقة التي نلمس بها الطفل
To the way that you kiss on me
إلى الطريقة التي قبلتني بها
It's everything about you, you, you
إنه كل شيء عنك، أنت، أنت
The way you make it feel, new, new, new
الطريقة التي تجعلها تشعر بها، جديدة، جديدة، جديدة
Like every party is just us two
مثل كل حفلة هي نحن الإثنان فقط
And there's nothing I could point to,
وليس هناك ما يمكنني أن أشير إليه،
It's everything about you, you, you
إنه كل شيء عنك، أنت، أنت
Everything about you, you, you
كل شيء عنك، أنت، أنت
It's everything that you do, do do
إنه كل ما تفعله، افعله
C (one stroke)
ج (ضربة واحدة)
It's everything about you
كل شيء عنك
BRIDGE:
الجسر:
And you have always been the only one I wanted
وكنت دائمًا الشخص الوحيد الذي أردته
And I wanted you to know without you I can't face it
وأردت منك أن تعلم أنه بدونك لا أستطيع مواجهة الأمر
All we wanna have is fun
كل ما نريده هو المتعة
But they say that we're too young
لكنهم يقولون إننا صغار جدًا
Let them say What they want
فليقولوا ما يريدون
CHORUS:
الجوقة:
It's everything about you, you, you
إنه كل شيء عنك، أنت، أنت
Everything that you do, do do
كل ما تفعله، افعله
From the way that we touch baby
من الطريقة التي نلمس بها الطفل
To the way that you kiss on me
إلى الطريقة التي قبلتني بها
It's everything about you, you, you
إنه كل شيء عنك، أنت، أنت
The way you make it feel, new, new, new
الطريقة التي تجعلها تشعر بها، جديدة، جديدة، جديدة
Like every party is just us two
مثل كل حفلة هي نحن الإثنان فقط
And there's nothing I could point to,
وليس هناك ما يمكنني أن أشير إليه،
It's everything about you, you, you
إنه كل شيء عنك، أنت، أنت
Everything about you, you, you
كل شيء عنك، أنت، أنت
It's everything that you do, do do
إنه كل ما تفعله، افعله
C (one stroke)
ج (ضربة واحدة)
It's everything about you
كل شيء عنك