Everything About You 歌詞 日本語訳

I thought i'd take a go at editing the other tab for this...i feel like this fits better :)
このために他のタブを編集してみようと思いました...これがより適切な気がします:)
It's my first tab so be kind :P
初めてのタブなので親切にしてください :P
Emma :)
エマ:)
itsgottabehazza.tumblr.com
itgottabehazza.tumblr.com
VERSE 1:
詩 1:
You know I've always got your back girl
知ってるでしょう、私にはいつもあなたの味方がいるのよ
So let me be the one you can run into, run into, r-r-run in
だから私を、あなたがぶつかって、ぶつかって、r-r-run inできる人にさせてください
I say this, cause it's a matter of fact girl, you just call my name
私はこれを言います、それは事実の問題ですから、女の子、あなたはただ私の名前を呼んでください
I'll be coming through, coming through, I'll get coming
私はやって来ます、やって来ます、やって来ます
On the other side of the world it don't matter,
世界の反対側ではそれは問題ではありませんが、
I'll there in two, I'll there in two, I'll there in two
2 分で到着します、2 分で到着します、2 分で到着します
I still feel it everytime
今でも毎回感じます
It's just something that you do
それはただあなたがすることです
G (one stroke)
G（1ストローク）
Now ask me why I want to
さあ、なぜそうしたいのか聞いてください
CHORUS:
コーラス:
It's everything about you, you, you
それはあなた、あなた、あなたに関するすべてです
Everything that you do, do do
あなたがすることはすべて、そうしてください
From the way that we touch baby
赤ちゃんの触れ方から
To the way that you kiss on me
あなたが私にキスする方法に
It's everything about you, you, you
それはあなた、あなた、あなたに関するすべてです
The way you make it feel, new, new, new
あなたの感じ方、新しい、新しい、新しい
Like every party is just us two
どのパーティーも私たち二人だけのように
And there's nothing I could point to,
そして、私が指摘できることは何もありません、
It's everything about you, you, you
それはあなた、あなた、あなたに関するすべてです
Everything about you, you, you
あなたについてのすべて、あなた、あなた
It's everything that you do, do do
それはあなたがすることのすべてです、そうしてください
C (one stroke)
C（ワンストローク）
It's everything about you
それはあなたのすべてです
VERSE 2:
詩 2:
Yes I like the way you smile with your eyes
そう、あなたの目で笑うところが好きです
Other guys see it but don't realize that it's my, my loving
他の男たちはそれを見ていますが、それが私の、私の愛するものであることに気づきません
There's something about your laugh that makes me want to have to
あなたの笑いには、そうしなければならない何かがある
There's nothing funny so we laugh at, n-n-nothing
何も面白いことはないから笑いましょう、何もない
Every minute, it's like a last song
毎分、最後の曲のようだ
Let's just take it real slow
本当にゆっくりやってみましょう
Forget about the clock, that's tick-tick-ticking
時計のことは忘れて、カチカチです
I still feel it everytime
今でも毎回感じます
It's just something that you do
それはただあなたがすることです
G (one stroke)
G（1ストローク）
Now ask me why I want to
さあ、なぜそうしたいのか聞いてください
CHORUS:
コーラス:
It's everything about you, you, you
それはあなた、あなた、あなたに関するすべてです
Everything that you do, do do
あなたがすることはすべて、そうしてください
From the way that we touch baby
赤ちゃんの触れ方から
To the way that you kiss on me
あなたが私にキスする方法に
It's everything about you, you, you
それはあなた、あなた、あなたに関するすべてです
The way you make it feel, new, new, new
あなたの感じ方、新しい、新しい、新しい
Like every party is just us two
どのパーティーも私たち二人だけのように
And there's nothing I could point to,
そして、私が指摘できることは何もありません、
It's everything about you, you, you
それはあなた、あなた、あなたに関するすべてです
Everything about you, you, you
あなたについてのすべて、あなた、あなた
It's everything that you do, do do
それはあなたがすることのすべてです、そうしてください
C (one stroke)
C（ワンストローク）
It's everything about you
それはあなたのすべてです
BRIDGE:
ブリッジ:
And you have always been the only one I wanted
そしてあなたはいつも私が望んでいた唯一の人でした
And I wanted you to know without you I can't face it
そして、あなたなしでは私はそれに直面できないことを知ってほしかった
All we wanna have is fun
私たちが望んでいるのは楽しいことだけです
But they say that we're too young
でもみんなは言う、私たちは若すぎるって
Let them say What they want
彼らに言いたいことを言わせてください
CHORUS:
コーラス:
It's everything about you, you, you
それはあなた、あなた、あなたに関するすべてです
Everything that you do, do do
あなたがすることはすべて、そうしてください
From the way that we touch baby
赤ちゃんの触れ方から
To the way that you kiss on me
あなたが私にキスする方法に
It's everything about you, you, you
それはあなた、あなた、あなたに関するすべてです
The way you make it feel, new, new, new
あなたの感じ方、新しい、新しい、新しい
Like every party is just us two
どのパーティーも私たち二人だけのように
And there's nothing I could point to,
そして、私が指摘できることは何もありません、
It's everything about you, you, you
それはあなた、あなた、あなたに関するすべてです
Everything about you, you, you
あなたについてのすべて、あなた、あなた
It's everything that you do, do do
それはあなたがすることのすべてです、そうしてください
C (one stroke)
C（ワンストローク）
It's everything about you
それはあなたのすべてです