Everything About You Letras Tradução em Português
One Direction – Tudo sobre você
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I thought i'd take a go at editing the other tab for this...i feel like this fits better :)
Pensei em tentar editar a outra guia para isso... sinto que isso se encaixa melhor :)
It's my first tab so be kind :P
É minha primeira aba então seja gentil :P
Emma :)
Ema :)
itsgottabehazza.tumblr.com
itsgottabehazza.tumblr.com
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
You know I've always got your back girl
Você sabe que eu sempre te protegi, garota
So let me be the one you can run into, run into, r-r-run in
Então deixe-me ser aquele que você pode encontrar, encontrar, r-r-correr
I say this, cause it's a matter of fact girl, you just call my name
Eu digo isso, porque é uma questão de fato, garota, basta chamar meu nome
I'll be coming through, coming through, I'll get coming
Eu estarei passando, passando, eu irei
On the other side of the world it don't matter,
Do outro lado do mundo não importa,
I'll there in two, I'll there in two, I'll there in two
Estarei aí em dois, estarei aí em dois, estarei aí em dois
I still feel it everytime
Eu ainda sinto isso toda vez
It's just something that you do
É apenas algo que você faz
G (one stroke)
G (um golpe)
Now ask me why I want to
Agora me pergunte por que eu quero
CHORUS:
REFRÃO:
It's everything about you, you, you
É tudo sobre você, você, você
Everything that you do, do do
Tudo o que você faz, faça
From the way that we touch baby
Do jeito que tocamos, baby
To the way that you kiss on me
Do jeito que você me beija
It's everything about you, you, you
É tudo sobre você, você, você
The way you make it feel, new, new, new
A maneira como você faz parecer, novo, novo, novo
Like every party is just us two
Como se toda festa fosse só nós dois
And there's nothing I could point to,
E não há nada que eu possa apontar,
It's everything about you, you, you
É tudo sobre você, você, você
Everything about you, you, you
Tudo sobre você, você, você
It's everything that you do, do do
É tudo o que você faz, faz
C (one stroke)
C (um golpe)
It's everything about you
É tudo sobre você
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
Yes I like the way you smile with your eyes
Sim, eu gosto do jeito que você sorri com os olhos
Other guys see it but don't realize that it's my, my loving
Outros caras veem isso, mas não percebem que é meu, meu amor
There's something about your laugh that makes me want to have to
Há algo na sua risada que me faz querer
There's nothing funny so we laugh at, n-n-nothing
Não há nada engraçado, então rimos, n-n-nada
Every minute, it's like a last song
Cada minuto é como uma última música
Let's just take it real slow
Vamos apenas ir bem devagar
Forget about the clock, that's tick-tick-ticking
Esqueça o relógio, isso é tique-taque
I still feel it everytime
Eu ainda sinto isso toda vez
It's just something that you do
É apenas algo que você faz
G (one stroke)
G (um golpe)
Now ask me why I want to
Agora me pergunte por que eu quero
CHORUS:
REFRÃO:
It's everything about you, you, you
É tudo sobre você, você, você
Everything that you do, do do
Tudo o que você faz, faça
From the way that we touch baby
Do jeito que tocamos, baby
To the way that you kiss on me
Do jeito que você me beija
It's everything about you, you, you
É tudo sobre você, você, você
The way you make it feel, new, new, new
A maneira como você faz parecer, novo, novo, novo
Like every party is just us two
Como se toda festa fosse só nós dois
And there's nothing I could point to,
E não há nada que eu possa apontar,
It's everything about you, you, you
É tudo sobre você, você, você
Everything about you, you, you
Tudo sobre você, você, você
It's everything that you do, do do
É tudo o que você faz, faz
C (one stroke)
C (um golpe)
It's everything about you
É tudo sobre você
BRIDGE:
PONTE:
And you have always been the only one I wanted
E você sempre foi o único que eu quis
And I wanted you to know without you I can't face it
E eu queria que você soubesse que sem você eu não consigo enfrentar isso
All we wanna have is fun
Tudo o que queremos é diversão
But they say that we're too young
Mas eles dizem que somos muito jovens
Let them say What they want
Deixe-os dizer o que quiserem
CHORUS:
REFRÃO:
It's everything about you, you, you
É tudo sobre você, você, você
Everything that you do, do do
Tudo o que você faz, faça
From the way that we touch baby
Do jeito que tocamos, baby
To the way that you kiss on me
Do jeito que você me beija
It's everything about you, you, you
É tudo sobre você, você, você
The way you make it feel, new, new, new
A maneira como você faz parecer, novo, novo, novo
Like every party is just us two
Como se toda festa fosse só nós dois
And there's nothing I could point to,
E não há nada que eu possa apontar,
It's everything about you, you, you
É tudo sobre você, você, você
Everything about you, you, you
Tudo sobre você, você, você
It's everything that you do, do do
É tudo o que você faz, faz
C (one stroke)
C (um golpe)
It's everything about you
É tudo sobre você
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.