Another Dead End Story Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Tek Kişilik Ordu - Başka Bir Çıkmaz Hikaye
by One Man Army
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tabber: clark@theoddmenout.com
Tabber: clark@theoddmenout.com
One Man Army is sweet street punk band with a real original style, and it's about time!
One Man Army, gerçekten orijinal bir tarza sahip tatlı bir sokak punk grubu ve artık zamanı geldi!
Intro:
Giriş:
G?3b?-3b?-3b-3br-1----1-3-3v--1--|
G?3b?-3b?-3b-3br-1----1-3-3v--1--|
Riff 1:
Rif 1:
D?-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3--|--8-8-8-8-8-8?-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3--|
D?-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3--|--8-8-8-8-8-8?-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3--|
A?-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3--|--6-8-6-8-6-8--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3--|
A?-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3--|--6-8-6-8-6-8--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3--|
E?-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1--|----6---6---6?-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1--|
E?-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1--|----6---6---6?-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1--|
Verse 1:
Ayet 1:
It's been a long time comin', but it's finally come to this...
Uzun zaman oldu ama sonunda bu noktaya gelindi...
You win some, you lose some, it's hit or miss
Biraz kazanırsın, biraz kaybedersin, ya olur ya da ıskalanır
With the shadow of failure, my back bears the burden for it all
Başarısızlığın gölgesiyle sırtım her şeyin yükünü taşıyor
I'm just like the rest, and part of the problem
Ben de diğerleri gibiyim ve sorunun bir parçasıyım
Chorus:
Koro:
Well I'm always on the wrong streets- Another dead end story!
Eh ben hep yanlış sokaklardayım-Başka bir çıkmaz hikaye!
The cars never, they never stop for me- Another dead end story!
Arabalar asla, asla durmazlar benim için- Bir çıkmaz hikaye daha!
Biding my time, my time to strike- Another dead end story!
Zamanımı bekliyorum, saldırmak için zamanımı- Bir çıkmaz sokak hikayesi daha!
Riff 1
Riff 1
Verse 2:
Ayet 2:
I've been down for the count, but I always come back for more
Sayım için aşağıdayım ama her zaman daha fazlası için geri geliyorum
I just pick myself up off the floor
Kendimi yerden kaldırıyorum
I've been marked by the bruises of a bullet that never leaves me dead
Beni asla ölü bırakmayan bir kurşunun morlukları beni işaretledi
So I can suffer the pain over again
Böylece acıyı tekrar yaşayabilirim
Solo:
Yalnız:
G--3b-3b--3b-3b--3b-------------------------------------------------|
G--3b-3b--3b-3b--3b------------------------------------------------|
A-----------------------5p3-3-------------3-------0--1-1-0---0-1/3--|
A---------------5p3-3------------3----------0--1-1-0---0-1/3--|
Outro Chorus:
Çıkış Korosu:
Well it's always the wrong time wrong place- Another dead end story!
Eh, her zaman yanlış zaman, yanlış yer - Başka bir çıkmaz hikaye!
The right names but the wrong streets- Another dead end story!
Doğru isimler ama yanlış sokaklar- Bir çıkmaz hikaye daha!
It's the same old useless news to me- Another dead end story!
Benim için aynı eski işe yaramaz haber- Başka bir çıkmaz hikaye!
Riff 1 x2
Riff 1 x2
That's it! For suggestions, corrections, and requests, email me:
İşte bu! Öneri, düzeltme ve istekleriniz için bana e-posta gönderin:
oddmenout4@yahoo.com
oddmenout4@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
