To Rid the Disease Liedtext Deutsche Übersetzung

Opeth – Um die Krankheit loszuwerden

by Opeth

Opeth - To Rid the Disease Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

To Rid the Disease - Opeth
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Opeth To Rid the Disease

That's the closest I could get, if you have any suggestions feel free to comment.
Das kommt mir am nächsten. Wenn Sie Vorschläge haben, können Sie diese gerne kommentieren.
Enjoy!
Genießen!
Intro:
Einführung:
--Start singing the lyrics while playing the above. Play it once per verse like:
--Beginnen Sie mit dem Singen des Textes, während Sie das oben Gesagte abspielen. Spielen Sie es einmal pro Vers wie:
There's ... nobody here,
Da ist ... niemand hier,
there's nobody near
Es ist niemand in der Nähe
I try not to care,
Ich versuche, mich nicht darum zu kümmern,
dead eyes always stare
tote Augen starren immer
-Repeat intro x2 - no voice
-Intro x2 wiederholen – keine Stimme
Let these matters be, (don't trust what you see)
Lass diese Dinge sein (vertraue nicht dem, was du siehst)
Take hold of your time, (step into the line)
Nehmen Sie sich Zeit, (stellen Sie sich in die Schlange)
There's innocence torn from its maker
Es gibt eine Unschuld, die ihrem Schöpfer entrissen wurde
And stillborn, the trust in you
Und tot geboren, das Vertrauen in dich
This failure has made the creator
Dieses Scheitern hat der Schöpfer gemacht
So would you tell him what to do (would you..)
Würden Sie ihm also sagen, was er tun soll (würden Sie ...)
-Repeat intro x2 and go again like on the first part..
-Wiederholen Sie Intro x2 und gehen Sie noch einmal wie im ersten Teil vor.
Leave your mark upon, the head of someone
Hinterlassen Sie Ihre Spuren auf dem Kopf von jemandem
Who'll cry for his state, we know it's too late
Wer wird um seinen Staat weinen, wir wissen, dass es zu spät ist
I turn round to see, what was meant to be
Ich drehe mich um, um zu sehen, was sein sollte
Faint movement release, to rid the disease
Durch sanfte Bewegung wird die Krankheit beseitigt
There's innocence torn from its maker
Es gibt eine Unschuld, die ihrem Schöpfer entrissen wurde
And stillborn, the trust in you (I have lost all trust I had in you)
Und tot geboren, das Vertrauen in dich (ich habe alles Vertrauen verloren, das ich in dich hatte)
This failure has made the creator
Dieses Scheitern hat der Schöpfer gemacht
So would you tell him what to do
Würden Sie ihm also sagen, was er tun soll?
Outro:
Outro:
(I have lost all trust I had in you..)
(Ich habe jegliches Vertrauen verloren, das ich in dich hatte.)
-END
-ENDE
The acoustic part and the lyrics stop here, the rest is solo and piano.
Der akustische Teil und die Texte hören hier auf, der Rest ist Solo und Klavier.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.