To Rid the Disease Songtekst Nederlandse Vertaling

Opeth - Om de ziekte te bevrijden

by Opeth

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Opeth To Rid the Disease

That's the closest I could get, if you have any suggestions feel free to comment.
Dat is het dichtst dat ik kon komen, als je suggesties hebt, reageer dan gerust.
Enjoy!
Genieten!
Intro:
Inleiding:
--Start singing the lyrics while playing the above. Play it once per verse like:
--Begin met het zingen van de tekst terwijl je het bovenstaande speelt. Speel het één keer per couplet, zoals:
There's ... nobody here,
Er is... niemand hier,
there's nobody near
er is niemand in de buurt
I try not to care,
Ik probeer het me niet aan te trekken,
dead eyes always stare
dode ogen staren altijd
-Repeat intro x2 - no voice
-Herhaal intro x2 - geen stem
Let these matters be, (don't trust what you see)
Laat deze zaken met rust (vertrouw niet wat je ziet)
Take hold of your time, (step into the line)
Houd je tijd vast (stap in de rij)
There's innocence torn from its maker
Er is onschuld weggerukt van de maker ervan
And stillborn, the trust in you
En doodgeboren, het vertrouwen in jou
This failure has made the creator
Deze mislukking heeft de schepper gemaakt
So would you tell him what to do (would you..)
Dus zou je hem vertellen wat hij moet doen (zou je...)
-Repeat intro x2 and go again like on the first part..
-Herhaal intro x2 en ga opnieuw zoals in het eerste deel.
Leave your mark upon, the head of someone
Laat uw stempel achter op het hoofd van iemand
Who'll cry for his state, we know it's too late
Wie zal huilen om zijn toestand, we weten dat het te laat is
I turn round to see, what was meant to be
Ik draai me om om te zien wat de bedoeling was
Faint movement release, to rid the disease
Zwakke bewegingsvrijgave, om de ziekte te ontdoen
There's innocence torn from its maker
Er is onschuld weggerukt van de maker ervan
And stillborn, the trust in you (I have lost all trust I had in you)
En doodgeboren, het vertrouwen in jou (ik heb al het vertrouwen dat ik in jou had verloren)
This failure has made the creator
Deze mislukking heeft de schepper gemaakt
So would you tell him what to do
Dus zou je hem willen vertellen wat hij moet doen?
Outro:
Uit:
(I have lost all trust I had in you..)
(Ik heb al het vertrouwen dat ik in je had verloren..)
-END
-EIND
The acoustic part and the lyrics stop here, the rest is solo and piano.
Het akoestische gedeelte en de tekst stoppen hier, de rest is solo en piano.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.