Anybody Else كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse one
الآية الأولى
From the moment I saw you
منذ اللحظة التي رأيتك فيها
It was the look that you had in your eyes
لقد كانت تلك النظرة التي كانت في عينيك
You were everything I needed
لقد كنت كل ما أحتاجه
From that time for the rest of my life
منذ ذلك الوقت لبقية حياتي
And I'm counting all the days down
وأنا أحسب كل الأيام تنازليا
?Til I can see you and I know somehow
؟سمسم أستطيع أن أراك وأنا أعرف بطريقة أو بأخرى
if you need me the way that I need you
إذا كنت بحاجة لي بالطريقة التي أحتاجك
'Cause I don't want anybody else but you.
لأنني لا أريد أي شخص آخر غيرك.
I know what to say but I don't know how
أعرف ماذا أقول ولكن لا أعرف كيف
I don't want to go through the rest of my life
لا أريد أن أمضي بقية حياتي
without you my baby, no
بدونك يا طفلي، لا
'Cause I don't want anybody else but you
لأنني لا أريد أي شخص آخر غيرك
I don't want to wait till my time runs out
لا أريد الانتظار حتى ينتهي وقتي
I just want to tell you how much that you mean to me
أريد فقط أن أخبرك كم تعني لي
Baby, You're the only one I see
حبيبتي، أنت الوحيد الذي أراه
Verse two
الآية الثانية
So what am I about to do
إذن ماذا أنا على وشك أن أفعل
Put my heart out on the line for you
ضع قلبي على المحك من أجلك
So what's the point of keeping it
إذن ما الفائدة من الاحتفاظ بها
If it already belongs to you
إذا كان ملكًا لك بالفعل
And I'm counting all the days down
وأنا أحسب كل الأيام تنازليا
?Til I can see you and I know somehow
؟سمسم أستطيع أن أراك وأنا أعرف بطريقة أو بأخرى
Baby, if you need me the way that I need you, yeah
عزيزي، إذا كنت تحتاجني بالطريقة التي أحتاجك بها، نعم
'Cause I don't want anybody else but you.
لأنني لا أريد أي شخص آخر غيرك.
I know what to say but I don't know how
أعرف ماذا أقول ولكن لا أعرف كيف
I don't want to go through the rest of my life
لا أريد أن أمضي بقية حياتي
without you my baby, no
بدونك يا طفلي، لا
'Cause I don't want anybody else but you
لأنني لا أريد أي شخص آخر غيرك
I don't want to wait till my time runs out
لا أريد الانتظار حتى ينتهي وقتي
I just want to tell you how much that you mean to me
أريد فقط أن أخبرك كم تعني لي
Baby, You're the only one I see
حبيبتي، أنت الوحيد الذي أراه
'Cause you are my love
لأنك حبيبتي
And you are my life, yeah
وأنت حياتي، نعم
'Cause I don't want anybody else but you.
لأنني لا أريد أي شخص آخر غيرك.
I know what to say but I don't know how
أعرف ماذا أقول ولكن لا أعرف كيف
I don't want to go through the rest of my life
لا أريد أن أمضي بقية حياتي
without you my baby, no
بدونك يا طفلي، لا
'Cause I don't want anybody else but you
لأنني لا أريد أي شخص آخر غيرك
I don't want to wait till my time runs out
لا أريد الانتظار حتى ينتهي وقتي
I just want to tell you how much that you mean to me
أريد فقط أن أخبرك كم تعني لي
Baby, You're the only one I see
حبيبتي، أنت الوحيد الذي أراه