Anybody Else Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse one
Vers één
From the moment I saw you
Vanaf het moment dat ik je zag
It was the look that you had in your eyes
Het was de blik die je in je ogen had
You were everything I needed
Jij was alles wat ik nodig had
From that time for the rest of my life
Vanaf dat moment voor de rest van mijn leven
And I'm counting all the days down
En ik tel alle dagen af
?Til I can see you and I know somehow
'Tot ik jou kan zien en ik het op de een of andere manier weet
if you need me the way that I need you
als je mij nodig hebt zoals ik jou nodig heb
'Cause I don't want anybody else but you.
Omdat ik niemand anders wil dan jou.
I know what to say but I don't know how
Ik weet wat ik moet zeggen, maar ik weet niet hoe
I don't want to go through the rest of my life
Ik wil niet de rest van mijn leven doorgaan
without you my baby, no
zonder jou, mijn schatje, nee
'Cause I don't want anybody else but you
Omdat ik niemand anders wil dan jou
I don't want to wait till my time runs out
Ik wil niet wachten tot mijn tijd om is
I just want to tell you how much that you mean to me
Ik wil je gewoon vertellen hoeveel je voor mij betekent
Baby, You're the only one I see
Schat, jij bent de enige die ik zie
Verse two
Vers twee
So what am I about to do
Dus wat ga ik doen
Put my heart out on the line for you
Zet mijn hart op het spel voor jou
So what's the point of keeping it
Dus wat heeft het voor zin om het te behouden
If it already belongs to you
Als het al van jou is
And I'm counting all the days down
En ik tel alle dagen af
?Til I can see you and I know somehow
'Tot ik jou kan zien en ik het op de een of andere manier weet
Baby, if you need me the way that I need you, yeah
Schat, als je mij nodig hebt zoals ik jou nodig heb, ja
'Cause I don't want anybody else but you.
Omdat ik niemand anders wil dan jou.
I know what to say but I don't know how
Ik weet wat ik moet zeggen, maar ik weet niet hoe
I don't want to go through the rest of my life
Ik wil niet de rest van mijn leven doorgaan
without you my baby, no
zonder jou, mijn schatje, nee
'Cause I don't want anybody else but you
Omdat ik niemand anders wil dan jou
I don't want to wait till my time runs out
Ik wil niet wachten tot mijn tijd om is
I just want to tell you how much that you mean to me
Ik wil je gewoon vertellen hoeveel je voor mij betekent
Baby, You're the only one I see
Schat, jij bent de enige die ik zie
'Cause you are my love
Omdat jij mijn liefde bent
And you are my life, yeah
En jij bent mijn leven, ja
'Cause I don't want anybody else but you.
Omdat ik niemand anders wil dan jou.
I know what to say but I don't know how
Ik weet wat ik moet zeggen, maar ik weet niet hoe
I don't want to go through the rest of my life
Ik wil niet de rest van mijn leven doorgaan
without you my baby, no
zonder jou, mijn schatje, nee
'Cause I don't want anybody else but you
Omdat ik niemand anders wil dan jou
I don't want to wait till my time runs out
Ik wil niet wachten tot mijn tijd om is
I just want to tell you how much that you mean to me
Ik wil je gewoon vertellen hoeveel je voor mij betekent
Baby, You're the only one I see
Schat, jij bent de enige die ik zie