Anybody Else Текст Песни Перевод на Русский

Verse one
Стих первый
From the moment I saw you
С того момента, как я увидел тебя
It was the look that you had in your eyes
Это был взгляд, который был у тебя в глазах
You were everything I needed
Ты был всем, что мне было нужно
From that time for the rest of my life
С этого времени на всю оставшуюся жизнь
And I'm counting all the days down
И я считаю все дни вниз
?Til I can see you and I know somehow
«Пока я не увижу тебя и не узнаю каким-то образом
if you need me the way that I need you
если я нужен тебе так же, как ты мне нужен
'Cause I don't want anybody else but you.
Потому что мне не нужен никто, кроме тебя.
I know what to say but I don't know how
Я знаю, что сказать, но не знаю, как
I don't want to go through the rest of my life
Я не хочу прожить остаток своей жизни
without you my baby, no
без тебя, мой малыш, нет
'Cause I don't want anybody else but you
Потому что я не хочу никого, кроме тебя
I don't want to wait till my time runs out
Я не хочу ждать, пока истечет мое время
I just want to tell you how much that you mean to me
Я просто хочу сказать тебе, как много ты для меня значишь
Baby, You're the only one I see
Детка, ты единственный, кого я вижу
Verse two
Стих второй
So what am I about to do
Итак, что я собираюсь делать?
Put my heart out on the line for you
Поставь мое сердце на карту ради тебя
So what's the point of keeping it
Так какой смысл хранить это?
If it already belongs to you
Если оно уже принадлежит вам
And I'm counting all the days down
И я считаю все дни вниз
?Til I can see you and I know somehow
«Пока я не увижу тебя и не узнаю каким-то образом
Baby, if you need me the way that I need you, yeah
Детка, если я нужен тебе так же, как ты нужен мне, да
'Cause I don't want anybody else but you.
Потому что мне не нужен никто, кроме тебя.
I know what to say but I don't know how
Я знаю, что сказать, но не знаю, как
I don't want to go through the rest of my life
Я не хочу прожить остаток своей жизни
without you my baby, no
без тебя, мой малыш, нет
'Cause I don't want anybody else but you
Потому что я не хочу никого, кроме тебя
I don't want to wait till my time runs out
Я не хочу ждать, пока истечет мое время
I just want to tell you how much that you mean to me
Я просто хочу сказать тебе, как много ты для меня значишь
Baby, You're the only one I see
Детка, ты единственный, кого я вижу
'Cause you are my love
Потому что ты моя любовь
And you are my life, yeah
И ты моя жизнь, да
'Cause I don't want anybody else but you.
Потому что мне не нужен никто, кроме тебя.
I know what to say but I don't know how
Я знаю, что сказать, но не знаю, как
I don't want to go through the rest of my life
Я не хочу прожить остаток своей жизни
without you my baby, no
без тебя, мой малыш, нет
'Cause I don't want anybody else but you
Потому что я не хочу никого, кроме тебя
I don't want to wait till my time runs out
Я не хочу ждать, пока истечет мое время
I just want to tell you how much that you mean to me
Я просто хочу сказать тебе, как много ты для меня значишь
Baby, You're the only one I see
Детка, ты единственный, кого я вижу