Anybody Else Versuri Traducere în Română
Orianthi - Oricine altcineva
by Orianthi
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse one
Versetul unu
From the moment I saw you
Din momentul în care te-am văzut
It was the look that you had in your eyes
Era privirea pe care o aveai în ochii tăi
You were everything I needed
Erai tot ce aveam nevoie
From that time for the rest of my life
Din acel moment pentru tot restul vieții mele
And I'm counting all the days down
Și număr toate zilele în jos
?Til I can see you and I know somehow
Până te voi vedea și știu cumva
if you need me the way that I need you
dacă ai nevoie de mine așa cum am nevoie de tine
'Cause I don't want anybody else but you.
Pentru că nu vreau pe altcineva decât pe tine.
I know what to say but I don't know how
Știu ce să spun, dar nu știu cum
I don't want to go through the rest of my life
Nu vreau să trec prin restul vieții mele
without you my baby, no
fără tine, copilul meu, nu
'Cause I don't want anybody else but you
Pentru că nu vreau pe altcineva decât pe tine
I don't want to wait till my time runs out
Nu vreau să aștept până îmi expiră timpul
I just want to tell you how much that you mean to me
Vreau doar să-ți spun cât de mult însemni asta pentru mine
Baby, You're the only one I see
Iubito, tu ești singurul pe care îl văd
Verse two
Versetul doi
So what am I about to do
Deci ce sunt pe cale să fac
Put my heart out on the line for you
Pune-mi inima în joc pentru tine
So what's the point of keeping it
Deci ce rost are să-l păstrezi
If it already belongs to you
Dacă îți aparține deja
And I'm counting all the days down
Și număr toate zilele în jos
?Til I can see you and I know somehow
Până te voi vedea și știu cumva
Baby, if you need me the way that I need you, yeah
Iubito, dacă ai nevoie de mine așa cum am nevoie de tine, da
'Cause I don't want anybody else but you.
Pentru că nu vreau pe altcineva decât pe tine.
I know what to say but I don't know how
Știu ce să spun, dar nu știu cum
I don't want to go through the rest of my life
Nu vreau să trec prin restul vieții mele
without you my baby, no
fără tine, copilul meu, nu
'Cause I don't want anybody else but you
Pentru că nu vreau pe altcineva decât pe tine
I don't want to wait till my time runs out
Nu vreau să aștept până îmi expiră timpul
I just want to tell you how much that you mean to me
Vreau doar să-ți spun cât de mult însemni asta pentru mine
Baby, You're the only one I see
Iubito, tu ești singurul pe care îl văd
'Cause you are my love
Pentru că ești iubirea mea
And you are my life, yeah
Și tu ești viața mea, da
'Cause I don't want anybody else but you.
Pentru că nu vreau pe altcineva decât pe tine.
I know what to say but I don't know how
Știu ce să spun, dar nu știu cum
I don't want to go through the rest of my life
Nu vreau să trec prin restul vieții mele
without you my baby, no
fără tine, copilul meu, nu
'Cause I don't want anybody else but you
Pentru că nu vreau pe altcineva decât pe tine
I don't want to wait till my time runs out
Nu vreau să aștept până îmi expiră timpul
I just want to tell you how much that you mean to me
Vreau doar să-ți spun cât de mult însemni asta pentru mine
Baby, You're the only one I see
Iubito, tu ești singurul pe care îl văd
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
