Kinetic Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Osker - Kinetik
by Osker
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Osker is a amazing band and im suprised that there is not any tabs for this song already.
Osker harika bir grup ve bu şarkının halihazırda herhangi bir tabının olmamasına şaşırdım.
This is first thing ive tabbed so its probly shit and the timing is a bit off but then
Bu sekmeye koyduğum ilk şey bu yüzden muhtemelen boktan bir şey ve zamanlama biraz yanlış ama sonra
its better than nothing.
hiç yoktan iyidir.
chords used:
kullanılan akorlar:
Intro riff:
Giriş riff:
Verse1:
Ayet1:
Through the strength of your arms,
Kollarının gücü sayesinde,
I realized I was off the mark.
Hedefin dışında olduğumu fark ettim.
All I really wanted was a pair of
Gerçekten istediğim tek şey bir çiftti
interested ears.
ilgilenen kulaklar
I learned that for every pause,
Her duraklamada şunu öğrendim,
I was almost guaranteed more time to speak.
Konuşmak için daha fazla zamanım neredeyse garantiydi.
It's always the selfish who say that life is
Hayatın öyle olduğunu söyleyenler her zaman bencildir
way too short.
çok kısa.
Bridge:
Köprü:
I'm not looking to get old,
Yaşlanmayı düşünmüyorum
but I bet it'll happen anyway.
ama yine de olacağına bahse girerim.
Now I look at my hands
Şimdi ellerime bakıyorum
they don't move the same as two years ago.
iki yıl önceki gibi hareket etmiyorlar.
Verse2:
Ayet2:
At a slow steady pace,
Yavaş ve istikrarlı bir tempoda,
I made my way back home.
Eve dönüş yolunu tuttum.
At least there I won't be ashamed.
En azından orada utanmayacağım.
Earlier today I felt the
Bugün erken saatlerde hissettim
warmth as the skin it held the heat,
ısıyı tutan ten gibi sıcaklık,
And now the city surrounds me in different tones of gray, those are
Ve şimdi şehir beni grinin farklı tonlarıyla çevreliyor, bunlar
Those are , Those are the same cries
Bunlar aynı çığlıklar
that make my bones shake.
kemiklerimi titretiyor.
Bridge:
Köprü:
I'm not looking to get old,
Yaşlanmayı düşünmüyorum
but I bet it'll happen anyway.
ama yine de olacağına bahse girerim.
Now I look at my hands
Şimdi ellerime bakıyorum
they don't move the same as two years ago.
iki yıl önceki gibi hareket etmiyorlar.
Chorus:
Koro:
I'm alone, but I'm not lonely.
Yalnızım ama yalnız değilim.
I have kinetic energy.
Kinetik enerjim var.
The dividing line will separate us all.
Ayırma çizgisi hepimizi ayıracak.
Bridge:
Köprü:
Sometimes it's those nights,
Bazen o geceler,
where I'm all I have is really all I need...
sahip olduğum tek şey, gerçekten ihtiyacım olan tek şey...
Those are the same cries
Bunlar aynı çığlıklar
that make my bones shake.
kemiklerimi titretiyor.
Chorus: x 2
Koro: x 2
I'm alone, but I'm not lonely.
Yalnızım ama yalnız değilim.
I have kinetic energy.
Kinetik enerjim var.
The dividing line will separate us all.
Ayırma çizgisi hepimizi ayıracak.
end note C
son not C
if you have any comments email me at ray_man333@hotmail.com
Herhangi bir yorumunuz varsa bana ray_man333@hotmail.com adresinden e-posta gönderin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
