Det brenner under beina mine كلمات أغنية ترجمة عربية

Tekst er skrevet av etter å høre på sangen, så det kan være noen feil der(og).
تتم كتابة الكلمات بعد الاستماع إلى الأغنية، لذلك قد يكون هناك بعض الأخطاء هناك (و).
Jeg har så mye jeg sku' sagt, så mye jeg sku' gjort.
"لقد رأيت الكثير" قال، "لقد رأيت الكثير" تم إنجازه.
Men alle klare tanker har jeg klart å rote bort.
لكنني تمكنت من إفساد كل الأفكار الواضحة.
Har steder jeg sku' vært, har folk jeg sku' ha møtt.
هل هناك أماكن زرتها، هل هناك أشخاص التقيت بهم.
Jeg har dører jeg sku' ha lukka jeg, som fortsatt står på gløtt.
لدي أبواب كان يجب أن أغلقها، وهي لا تزال مفتوحة.
Jeg er i
أنا في
Ref:
المرجع:
Hm
حسنًا
Full gallopp i løsa lufta her. Kommer meg aldri av sted.
العدو الكامل في الهواء الطلق هنا. لا يخرجني من الأرض أبدًا.
Hm
حسنًا
Tråkker kun på mine egne tær. Og går på glødende kull.
لا أدوس إلا على أصابع قدمي. ويمشي على الجمر الحار .
?h! Det brenner under beina mine.
؟ح! يحترق تحت قدمي.
Mellomspill
فاصلة
Jeg flytta vekk fra mor. Dro dit pepper'n gror.
لقد ابتعدت عن والدتي. اذهب حيث ينمو الفلفل.
Jeg spurte hun om penger, men det falt i dårlig jord.
لقد طلبت منها المال، لكنه فشل.
Jeg er en idiot av rang. Kan gjøre vin til vann.
أنا أحمق من الرتبة. يمكن تحويل النبيذ إلى الماء.
Eplet falt visst jævla langt fra stammen denne gang.
من المؤكد أن التفاحة سقطت بعيدًا عن الشجرة هذه المرة.
Jeg er i
أنا في
Ref:
المرجع:
Hm
حسنًا
Full gallopp i løsa lufta her. Kommer meg aldri av sted.
العدو الكامل في الهواء الطلق هنا. لا يخرجني من الأرض أبدًا.
Hm
حسنًا
Tråkker kun på mine egne tær. Og går på glødende kull.
لا أدوس إلا على أصابع قدمي. ويمشي على الجمر الحار .
?h! Det brenner under beina mine.
؟ح! يحترق تحت قدمي.
Mellomspill
فاصلة
F#m D C# x4
F # م د ج # x4
H
ح
(gitarsolo, noen som tab'er den? :))
(جيتار منفرد، هل هناك من يصنفه؟ :))
Det brenner under beina mine!
إنه يحترق تحت قدمي!
(piano-solo)
(بيانو منفرد)
Det er kjeft jeg sku' ha hatt. Og juling jeg sku' ha fått.
إنها مزحة كان ينبغي عليّ فعلها. والضرب الذي كان من المفترض أن أتلقىه.
Jeg fortjener så mye pepper. Du kan'ke gi meg nok.
أنا أستحق الكثير من الفلفل. لا يمكنك أن تعطيني ما يكفي.
Jeg er i
أنا في
Ref:
المرجع:
Hm
حسنًا
Full gallopp i løsa lufta her. Kommer meg aldri av sted.
العدو الكامل في الهواء الطلق هنا. لا يخرجني من الأرض أبدًا.
Hm
حسنًا
Tråkker kun på mine egne tær. Og kommer meg aldri av sted.
لا أدوس إلا على أصابع قدمي. ولا ينزل عن قدمي أبدًا.
Hm
حسنًا
Jager plager helt til soloppgang. Tar de aldri igjen.
مطاردة المشاكل حتى شروق الشمس. لا يأخذونها مرة أخرى.
Hm
حسنًا
Siste svalesang i solnedgang. Jeg går på glødende kull.
أغنية السنونو الأخير عند غروب الشمس. أنا أمشي على الجمر الساخن.
Det brenner under beina mine!
إنه يحترق تحت قدمي!