Better Than Reality Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Osmo Ikonen – Lepsze niż rzeczywistość

by Osmo Ikonen

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Osmo Ikonen Better Than Reality

Verse 1:
Werset 1:
I never met you but i can't wait to see you in my dreams again.
Nigdy cię nie spotkałem, ale nie mogę się doczekać, aż znów zobaczę cię w moich snach.
See i've been hurt so many times before, i rather pretend.
Widzisz, zostałem zraniony już tyle razy, że raczej udaję.
Don't wanna wake up, don't wanna open my eyes.
Nie chcę się obudzić, nie chcę otwierać oczu.
Because the reality is so far from paradise.
Bo rzeczywistość jest tak odległa od raju.
In the morning you'll be gone again,
Rano znów Cię nie będzie,
and the sunshine will turn into rain.
a słońce zamieni się w deszcz.
Even though you're just a dream, you're still real to me.
Nawet jeśli jesteś tylko snem, nadal jesteś dla mnie prawdziwy.
Because the dream of you is so much better than reality.
Ponieważ sen o Tobie jest o wiele lepszy niż rzeczywistość.
Better than reality.
Lepsze niż rzeczywistość.
Verse 2 (goes like the first one)
Werset 2 (podobnie jak pierwszy)
The clock is tickin', and I'm waiting for this day to turn into night again.
Zegar tyka, a ja czekam, aż ten dzień znów zamieni się w noc.
Cause for me the dream of you baby, is stronger than any medicine.
Bo dla mnie sen o Tobie, kochanie, jest silniejszy niż jakiekolwiek lekarstwo.
Don't wanna wake up, don't wanna open my eyes.
Nie chcę się obudzić, nie chcę otwierać oczu.
Because the reality is so far from paradise.
Bo rzeczywistość jest tak odległa od raju.
In the morning you'll be gone again,
Rano znów Cię nie będzie,
and the sunshine will turn into rain.
a słońce zamieni się w deszcz.
Even though you're just a dream, you're still real to me.
Nawet jeśli jesteś tylko snem, nadal jesteś dla mnie prawdziwy.
Because the dream of you is so much better than reality.
Ponieważ sen o Tobie jest o wiele lepszy niż rzeczywistość.
And even though you're just a dream, you're still real to me.
I chociaż jesteś tylko snem, dla mnie wciąż jesteś prawdziwy.
Because the dream of you is so much better than reality.
Ponieważ sen o Tobie jest o wiele lepszy niż rzeczywistość.
Better than reality.
Lepsze niż rzeczywistość.
Don't wanna open my eyes, I might see where I'm going.
Nie chcę otwierać oczu, bo mogę zobaczyć, dokąd idę.
Open my eyes to the sun that is rising.
Otwórz moje oczy na wschodzące słońce.
Open my eyes, i might see that I'm bleeding.
Otwórz oczy, może zobaczę, że krwawię.
Open my eyes to a lieeeeeeee.....
Otwórz mi oczy na kłamstwo.....
Ohohohohohohohohohoho
Ohohohohohohohohoho
And even though you're just a dream, you're still real to me.
I chociaż jesteś tylko snem, dla mnie wciąż jesteś prawdziwy.
Because the dream of you is so much better than reality.
Ponieważ sen o Tobie jest o wiele lepszy niż rzeczywistość.
Ohohohohohohohohohohoh
Ohohohohohohohohohoho
Better than reality.
Lepsze niż rzeczywistość.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.