Heavyweight Versuri Traducere în Română

Heavyweight Chords by Our Lady Peace
Acorduri grele de Our Lady Peace
Capo: 4th Fret
Capo: al 4-lea fret
Key at Capo: D major
Tonalitate la Capo: Re major
The chords at the bridge are most likely wrongs. Feel free to improve...
Acordurile de la punte sunt cel mai probabil greșeli. Simțiți-vă liber să vă îmbunătățiți...
Chords:
Acorduri:
Intro:
Introducere:
Verse1:
Versetul 1:
I'm looking for a sign that I can't see.
Caut un semn pe care nu-l pot vedea.
The good, the bad is somewhere in between.
Bunul, răul este undeva la mijloc.
These warning signs and the servant grinds, me down.
Aceste semne de avertizare și slujitorul mă macină, mă doborî.
The kids are building fires by their homes.
Copiii fac incendii lângă casele lor.
The smoke is sending signals out in code.
Fumul trimite semnale în cod.
Yeah, these safety suits, these parachutes.
Da, aceste costume de siguranță, aceste parașute.
I don't know
nu stiu
Gotta stop, drop, roll
Trebuie să mă opresc, să arunci, să rostogolești
Chorus:
Refren:
When all these walls come down, they'll shake us.
Când toți acești ziduri se vor dărâma, ne vor zgudui.
We fight not to be, not to be weightless.
Luptăm să nu fim, să nu fim lipsiți de greutate.
Oh when all these stars hit ground, they'll wake us.
Oh, când toate aceste stele vor ajunge la pământ, ne vor trezi.
We fight not to be, not to be weightless.
Luptăm să nu fim, să nu fim lipsiți de greutate.
Verse2:
Versetul 2:
I'm choking on the words that I can't say.
Mă sufoc cu cuvintele pe care nu le pot spune.
My lungs are full but everythings misplaced.
Plămânii îmi sunt plini, dar totul este greșit.
And these junkyard dogs, these cherry bombs, go off.
Și acești câini de vechituri, aceste bombe de cireșe, explodează.
The sun, the sky, the moon will fall apart.
Soarele, cerul, luna se vor destrama.
Come tumbling down just like a house of cards.
Vino prăbușit ca un castel de cărți.
These fire escapes and this lush landscape, it fades
Aceste scăpări de incendiu și acest peisaj luxuriant, se estompează
Chorus:
Refren:
When all these walls come down, they'll shake us.
Când toți acești ziduri se vor dărâma, ne vor zgudui.
We fight not to be, not to be weightless.
Luptăm să nu fim, să nu fim lipsiți de greutate.
Oh when all these stars hit ground, they'll wake us.
Oh, când toate aceste stele vor ajunge la pământ, ne vor trezi.
We fight not to be, not to be weightless.
Luptăm să nu fim, să nu fim lipsiți de greutate.
Be weightless.
Fii lipsit de greutate.
Bridge:
Pod:
Em G5 F#7 ?? A7
Em G5 F#7 ?? A7
I can feel this heavyweight hanging around my neck.
Simt această greutate grea atârnându-mi în jurul gâtului.
I can feel your heartbeat bringing me back.
Îți simt bătăile inimii aducându-mă înapoi.
Back
Înapoi
Again
Din nou
Chorus:
Refren:
When all these walls come down, they'll shake us.
Când toți acești ziduri se vor dărâma, ne vor zgudui.
We fight not to be, not to be weightless.
Luptăm să nu fim, să nu fim lipsiți de greutate.
Oh when all these stars hit ground, they'll wake us.
Oh, când toate aceste stele vor ajunge la pământ, ne vor trezi.
We fight not to be, not to be weightless.
Luptăm să nu fim, să nu fim lipsiți de greutate.
Be weightless.
Fii lipsit de greutate.
Be weightless.
Fii lipsit de greutate.