Heavyweight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Heavyweight Chords by Our Lady Peace
Our Lady Peace'den Ağır Akorlar
Capo: 4th Fret
Capo: 4. Perde
Key at Capo: D major
Capo'da Anahtar: D majör
The chords at the bridge are most likely wrongs. Feel free to improve...
Köprüdeki akorlar büyük olasılıkla yanlıştır. Kendinizi geliştirmekten çekinmeyin...
Chords:
Akorlar:
Intro:
Giriş:
Verse1:
Ayet1:
I'm looking for a sign that I can't see.
Göremediğim bir işaret arıyorum.
The good, the bad is somewhere in between.
İyisi de kötüsü de ikisinin arasında bir yerdedir.
These warning signs and the servant grinds, me down.
Bu uyarı işaretleri ve hizmetçi beni ezip geçiyor.
The kids are building fires by their homes.
Çocuklar evlerinin yanında ateş yakıyorlar.
The smoke is sending signals out in code.
Duman şifreli sinyaller gönderiyor.
Yeah, these safety suits, these parachutes.
Evet, bu güvenlik kıyafetleri, bu paraşütler.
I don't know
bilmiyorum
Gotta stop, drop, roll
Durmalıyım, düşmeliyim, yuvarlanmalıyım
Chorus:
Koro:
When all these walls come down, they'll shake us.
Bütün bu duvarlar yıkılınca bizi sarsacaklar.
We fight not to be, not to be weightless.
Ağırlıksız olmamak, ağırlıksız olmamak için savaşıyoruz.
Oh when all these stars hit ground, they'll wake us.
Bütün bu yıldızlar yere çarptığında bizi uyandıracaklar.
We fight not to be, not to be weightless.
Ağırlıksız olmamak, ağırlıksız olmamak için savaşıyoruz.
Verse2:
Ayet2:
I'm choking on the words that I can't say.
Söyleyemediğim kelimelerin arasında boğuluyorum.
My lungs are full but everythings misplaced.
Ciğerlerim dolu ama her şey yanlış yerde.
And these junkyard dogs, these cherry bombs, go off.
Ve bu hurdalık köpekleri, bu kiraz bombaları patlıyor.
The sun, the sky, the moon will fall apart.
Güneş, gök, ay parçalanacak.
Come tumbling down just like a house of cards.
Tıpkı kağıttan bir ev gibi yıkılıp gelin.
These fire escapes and this lush landscape, it fades
Bu yangın merdivenleri ve bu yemyeşil manzara, soluyor
Chorus:
Koro:
When all these walls come down, they'll shake us.
Bütün bu duvarlar yıkılınca bizi sarsacaklar.
We fight not to be, not to be weightless.
Ağırlıksız olmamak, ağırlıksız olmamak için savaşıyoruz.
Oh when all these stars hit ground, they'll wake us.
Bütün bu yıldızlar yere çarptığında bizi uyandıracaklar.
We fight not to be, not to be weightless.
Ağırlıksız olmamak, ağırlıksız olmamak için savaşıyoruz.
Be weightless.
Ağırlıksız olun.
Bridge:
Köprü:
Em G5 F#7 ?? A7
Em G5 F#7 ?? A7
I can feel this heavyweight hanging around my neck.
Bu ağır sikletin boynumda asılı olduğunu hissedebiliyorum.
I can feel your heartbeat bringing me back.
Kalp atışının beni geri getirdiğini hissedebiliyorum.
Back
Geri
Again
Tekrar
Chorus:
Koro:
When all these walls come down, they'll shake us.
Bütün bu duvarlar yıkılınca bizi sarsacaklar.
We fight not to be, not to be weightless.
Ağırlıksız olmamak, ağırlıksız olmamak için savaşıyoruz.
Oh when all these stars hit ground, they'll wake us.
Bütün bu yıldızlar yere çarptığında bizi uyandıracaklar.
We fight not to be, not to be weightless.
Ağırlıksız olmamak, ağırlıksız olmamak için savaşıyoruz.
Be weightless.
Ağırlıksız olun.
Be weightless.
Ağırlıksız olun.