Cry No More كلمات أغنية ترجمة عربية

Well, it seems everything's pretty much of a cryin' shame
حسنًا، يبدو أن كل شيء هو إلى حد كبير عار على البكاء
But it won't be when we're alone together again
ولكن لن يكون الأمر كذلك عندما نكون وحدنا معًا مرة أخرى
Singin' about my loneliness, ain't exactly sheddin' tears, I guess
الغناء عن وحدتي، لا يعني ذرف الدموع، على ما أعتقد
But it's a damn good start when you're standing apart like us
لكنها بداية جيدة جدًا عندما تقف بعيدًا مثلنا
Well, it takes a lot of tryin', Lord, it takes a lot of cryin' alone
حسنًا، يتطلب الأمر الكثير من المحاولة، يا رب، يتطلب الأمر الكثير من البكاء بمفردك
And when you had a little hurtin' and you're glad to know you're certain to be home
وعندما تشعر بألم بسيط وتسعد بمعرفة أنك متأكد من عودتك إلى المنزل
Take a little taste of loneliness, take a lot of lovin', then I guess
تذوق القليل من الوحدة، وخذ الكثير من الحب، إذن على ما أعتقد
It makes it hard sometimes when your love is just some dimes in a phone
يصبح الأمر صعبًا في بعض الأحيان عندما يكون حبك مجرد بضعة سنتات في الهاتف
horus
حورس
Well, it's gonna be a long, long time 'til I see you again
حسنًا، سوف يمر وقت طويل جدًا حتى أراك مرة أخرى
And I'm not real sure I can even wait until then
ولست متأكدًا من أنني أستطيع الانتظار حتى ذلك الحين
'Cause if I wait too long I will know what these tears are for
لأنني إذا انتظرت طويلاً سأعرف سبب هذه الدموع
And I won't be able to cry-ah-ah-aye no more
ولن أكون قادرًا على البكاء آه آه آيي بعد الآن
Someday you'll see me satisfied instead of being sad that I've gone
يومًا ما ستراني راضيًا بدلًا من أن تحزن على رحيلي
Lord, those days would not be hurryin' and so you sit home worryin' all alone
يا رب، تلك الأيام لن تكون سريعة، ولذلك تجلس في المنزل قلقًا وحيدًا
Dreamin' of how things are gonna be passes along the time 'til we
الحلم بكيفية سير الأمور سيمر طوال الوقت حتى نصل
Are gonna stand together, hand-in-hand to weather the storm
سنقف معًا، يدًا بيد لمواجهة العاصفة
horus
حورس
Well, it's gonna be a long, long time 'til I see you again
حسنًا، سوف يمر وقت طويل جدًا حتى أراك مرة أخرى
And I'm not real sure I can even wait until then, oh
ولست متأكدًا من أنني أستطيع الانتظار حتى ذلك الحين، أوه
'Cause if I wait too long I will know what these tears are for
لأنني إذا انتظرت طويلاً سأعرف سبب هذه الدموع
us4
لنا4
And I won't be able to cry-ah-ah-aye no more
ولن أكون قادرًا على البكاء آه آه آيي بعد الآن
Instrumental
مفيدة
us4
لنا4
s4
S4
Someday you'll see me satisfied instead of being sad that I've gone
يومًا ما ستراني راضيًا بدلًا من أن تحزن على رحيلي
Lord, those days would not be hurryin' and so you sit home worryin' all alone
يا رب، تلك الأيام لن تكون سريعة، ولذلك تجلس في المنزل قلقًا وحيدًا
Dreamin' of how things are gonna be passes along the time 'til we
الحلم بكيفية سير الأمور سيمر طوال الوقت حتى نصل
Are gonna stand together, hand-in-hand to weather the storm
سنقف معًا، يدًا بيد لمواجهة العاصفة
horus
حورس
Well, it's gonna be a long, long time 'til I see you again
حسنًا، سوف يمر وقت طويل جدًا حتى أراك مرة أخرى
And I'm not real sure I can even wait until then, oh
ولست متأكدًا من أنني أستطيع الانتظار حتى ذلك الحين، أوه
'Cause if I wait too long I will know what these tears are for
لأنني إذا انتظرت طويلاً سأعرف سبب هذه الدموع
And I won't be able to cry-ah-ah-aye no more, no, no
ولن أكون قادرًا على البكاء بعد الآن، لا، لا
No, I won't be able to cry-ah-ah-aye no more, no, no
لا، لن أكون قادرًا على البكاء بعد الآن، لا، لا
No, I won't be able to cry-ah-ah-aye, cry-ah-ah-aye no more
لا، لن أكون قادرًا على البكاء آه آه آي، لا أبكي بعد الآن