Cry No More Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Well, it seems everything's pretty much of a cryin' shame
Görünüşe göre her şey ağlanacak kadar utanç verici
But it won't be when we're alone together again
Ama tekrar yalnız kaldığımızda olmayacak
Singin' about my loneliness, ain't exactly sheddin' tears, I guess
Yalnızlığım hakkında şarkı söylemek tam olarak gözyaşı dökmek sayılmaz sanırım
But it's a damn good start when you're standing apart like us
Ama bizim gibi ayrı durduğunuzda bu çok iyi bir başlangıç
Well, it takes a lot of tryin', Lord, it takes a lot of cryin' alone
Pek çok denemeyi gerektirir Tanrım, çok fazla yalnız ağlamayı gerektirir
And when you had a little hurtin' and you're glad to know you're certain to be home
Ve biraz canın yandığında ve eve döneceğinden emin olduğunu bilmekten memnun olduğunda
Take a little taste of loneliness, take a lot of lovin', then I guess
Biraz yalnızlığın tadına bakın, bolca sevgi alın, o zaman sanırım
It makes it hard sometimes when your love is just some dimes in a phone
Bazen aşkının bir telefondaki birkaç sentten ibaret olması bunu zorlaştırıyor
horus
horus
Well, it's gonna be a long, long time 'til I see you again
Seni tekrar görene kadar çok çok uzun bir zaman olacak
And I'm not real sure I can even wait until then
Ve o zamana kadar bekleyebileceğimden bile emin değilim
'Cause if I wait too long I will know what these tears are for
Çünkü çok beklersem bu gözyaşlarının ne için olduğunu bileceğim
And I won't be able to cry-ah-ah-aye no more
Ve artık ağlayamayacağım-ah-ah-aye
Someday you'll see me satisfied instead of being sad that I've gone
Bir gün gittiğime üzülmek yerine beni tatmin olmuş halde göreceksin
Lord, those days would not be hurryin' and so you sit home worryin' all alone
Tanrım, o günler acele etmeyecekti ve bu yüzden evde tek başına endişelenerek oturuyorsun
Dreamin' of how things are gonna be passes along the time 'til we
Zaman geçtikçe işlerin nasıl olacağını hayal etmek
Are gonna stand together, hand-in-hand to weather the storm
Fırtınayı atlatmak için el ele birlikte duracağız
horus
horus
Well, it's gonna be a long, long time 'til I see you again
Seni tekrar görene kadar çok çok uzun bir zaman olacak
And I'm not real sure I can even wait until then, oh
Ve o zamana kadar bekleyebileceğimden bile emin değilim, oh
'Cause if I wait too long I will know what these tears are for
Çünkü çok beklersem bu gözyaşlarının ne için olduğunu bileceğim
us4
us4
And I won't be able to cry-ah-ah-aye no more
Ve artık ağlayamayacağım-ah-ah-aye
Instrumental
enstrümantal
us4
us4
s4
s4
Someday you'll see me satisfied instead of being sad that I've gone
Bir gün gittiğime üzülmek yerine beni tatmin olmuş halde göreceksin
Lord, those days would not be hurryin' and so you sit home worryin' all alone
Tanrım, o günler acele etmeyecekti ve bu yüzden evde tek başına endişelenerek oturuyorsun
Dreamin' of how things are gonna be passes along the time 'til we
Zaman geçtikçe işlerin nasıl olacağını hayal etmek
Are gonna stand together, hand-in-hand to weather the storm
Fırtınayı atlatmak için el ele birlikte duracağız
horus
horus
Well, it's gonna be a long, long time 'til I see you again
Seni tekrar görene kadar çok çok uzun bir zaman olacak
And I'm not real sure I can even wait until then, oh
Ve o zamana kadar bekleyebileceğimden bile emin değilim, oh
'Cause if I wait too long I will know what these tears are for
Çünkü çok beklersem bu gözyaşlarının ne için olduğunu bileceğim
And I won't be able to cry-ah-ah-aye no more, no, no
Ve artık ağlayamayacağım-ah-ah-evet, hayır, hayır
No, I won't be able to cry-ah-ah-aye no more, no, no
Hayır, daha fazla ağlayamayacağım-ah-ah-aye, hayır, hayır
No, I won't be able to cry-ah-ah-aye, cry-ah-ah-aye no more
Hayır, artık ağlayamayacağım-ah-ah-aye, ağlayamayacağım