Cry No More Versuri Traducere în Română
Haiducii - Cry No More
by Outlaws
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well, it seems everything's pretty much of a cryin' shame
Ei bine, se pare că totul este destul de o rușine
But it won't be when we're alone together again
Dar nu va fi când vom fi din nou singuri împreună
Singin' about my loneliness, ain't exactly sheddin' tears, I guess
Cântând despre singurătatea mea, nu este tocmai lacrimi, cred
But it's a damn good start when you're standing apart like us
Dar este un început al naibii de bun când ești separat ca noi
Well, it takes a lot of tryin', Lord, it takes a lot of cryin' alone
Ei bine, este nevoie de multă încercare, Doamne, este nevoie de multă plâns singur
And when you had a little hurtin' and you're glad to know you're certain to be home
Și când te-ai rănit puțin și te bucuri să știi că sigur vei fi acasă
Take a little taste of loneliness, take a lot of lovin', then I guess
Gustă puțin de singurătate, ia multă dragoste, atunci cred
It makes it hard sometimes when your love is just some dimes in a phone
Uneori, este dificil când dragostea ta este doar niște bani într-un telefon
horus
horus
Well, it's gonna be a long, long time 'til I see you again
Ei bine, va dura mult, mult timp până te voi vedea din nou
And I'm not real sure I can even wait until then
Și nu sunt sigur că pot aștepta până atunci
'Cause if I wait too long I will know what these tears are for
Pentru că dacă aștept prea mult, voi ști pentru ce sunt aceste lacrimi
And I won't be able to cry-ah-ah-aye no more
Și nu voi mai putea să plâng-ah-ah-aye
Someday you'll see me satisfied instead of being sad that I've gone
Într-o zi mă vei vedea mulțumit în loc să fiu trist că am plecat
Lord, those days would not be hurryin' and so you sit home worryin' all alone
Doamne, acele zile nu ar fi grăbite, așa că stai acasă îngrijorat singur
Dreamin' of how things are gonna be passes along the time 'til we
Visând cum vor fi lucrurile, trece de-a lungul timpului până când noi
Are gonna stand together, hand-in-hand to weather the storm
Vom sta împreună, mână în mână pentru a rezista furtunii
horus
horus
Well, it's gonna be a long, long time 'til I see you again
Ei bine, va dura mult, mult timp până te voi vedea din nou
And I'm not real sure I can even wait until then, oh
Și nu sunt sigur că pot aștepta până atunci, oh
'Cause if I wait too long I will know what these tears are for
Pentru că dacă aștept prea mult, voi ști pentru ce sunt aceste lacrimi
us4
noi4
And I won't be able to cry-ah-ah-aye no more
Și nu voi mai putea să plâng-ah-ah-aye
Instrumental
instrumental
us4
noi4
s4
s4
Someday you'll see me satisfied instead of being sad that I've gone
Într-o zi mă vei vedea mulțumit în loc să fiu trist că am plecat
Lord, those days would not be hurryin' and so you sit home worryin' all alone
Doamne, acele zile nu ar fi grăbite, așa că stai acasă îngrijorat singur
Dreamin' of how things are gonna be passes along the time 'til we
Visând cum vor fi lucrurile, trece de-a lungul timpului până când noi
Are gonna stand together, hand-in-hand to weather the storm
Vom sta împreună, mână în mână pentru a rezista furtunii
horus
horus
Well, it's gonna be a long, long time 'til I see you again
Ei bine, va dura mult, mult timp până te voi vedea din nou
And I'm not real sure I can even wait until then, oh
Și nu sunt sigur că pot aștepta până atunci, oh
'Cause if I wait too long I will know what these tears are for
Pentru că dacă aștept prea mult, voi ști pentru ce sunt aceste lacrimi
And I won't be able to cry-ah-ah-aye no more, no, no
Și nu voi mai putea plânge-ah-ah-aye, nu, nu
No, I won't be able to cry-ah-ah-aye no more, no, no
Nu, nu voi mai putea plânge-ah-ah-aye, nu, nu
No, I won't be able to cry-ah-ah-aye, cry-ah-ah-aye no more
Nu, nu voi mai putea să plâng-ah-ah-aye, nu mai plâng-ah-ah-aye
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
