Cry No More Testo Traduzione Italiana
Fuorilegge - Non piangere più
by Outlaws
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well, it seems everything's pretty much of a cryin' shame
Beh, sembra che sia tutto davvero un peccato
But it won't be when we're alone together again
Ma non sarà così quando saremo di nuovo soli insieme
Singin' about my loneliness, ain't exactly sheddin' tears, I guess
Cantare della mia solitudine non è esattamente versare lacrime, immagino
But it's a damn good start when you're standing apart like us
Ma è un ottimo inizio quando sei in disparte come noi
Well, it takes a lot of tryin', Lord, it takes a lot of cryin' alone
Beh, ci vuole tanto impegno, Signore, ci vuole tanto piangere da soli
And when you had a little hurtin' and you're glad to know you're certain to be home
E quando hai avuto un po' di dolore e sei felice di sapere che sarai certo di essere a casa
Take a little taste of loneliness, take a lot of lovin', then I guess
Prendi un piccolo assaggio di solitudine, prendi tanto amore, allora immagino
It makes it hard sometimes when your love is just some dimes in a phone
A volte diventa difficile quando il tuo amore è solo qualche monetina in un telefono
horus
horus
Well, it's gonna be a long, long time 'til I see you again
Beh, ci vorrà molto, molto tempo prima che ti rivedrò
And I'm not real sure I can even wait until then
E non sono nemmeno sicuro di poter aspettare fino ad allora
'Cause if I wait too long I will know what these tears are for
Perché se aspetto troppo saprò a cosa servono queste lacrime
And I won't be able to cry-ah-ah-aye no more
E non potrò più piangere ah-ah-aye
Someday you'll see me satisfied instead of being sad that I've gone
Un giorno mi vedrai soddisfatto invece di essere triste perché me ne sono andato
Lord, those days would not be hurryin' and so you sit home worryin' all alone
Signore, quei giorni non sarebbero affrettati e così te ne stai seduto a casa a preoccuparti, tutto solo
Dreamin' of how things are gonna be passes along the time 'til we
Sognare come andranno le cose passa nel tempo fino a noi
Are gonna stand together, hand-in-hand to weather the storm
Rimarremo uniti, mano nella mano, per superare la tempesta
horus
horus
Well, it's gonna be a long, long time 'til I see you again
Beh, ci vorrà molto, molto tempo prima che ti rivedrò
And I'm not real sure I can even wait until then, oh
E non sono nemmeno sicuro di poter aspettare fino ad allora, oh
'Cause if I wait too long I will know what these tears are for
Perché se aspetto troppo saprò a cosa servono queste lacrime
us4
noi4
And I won't be able to cry-ah-ah-aye no more
E non potrò più piangere ah-ah-aye
Instrumental
Strumentale
us4
noi4
s4
s4
Someday you'll see me satisfied instead of being sad that I've gone
Un giorno mi vedrai soddisfatto invece di essere triste perché me ne sono andato
Lord, those days would not be hurryin' and so you sit home worryin' all alone
Signore, quei giorni non sarebbero affrettati e così te ne stai seduto a casa a preoccuparti, tutto solo
Dreamin' of how things are gonna be passes along the time 'til we
Sognare come andranno le cose passa nel tempo fino a noi
Are gonna stand together, hand-in-hand to weather the storm
Rimarremo uniti, mano nella mano, per superare la tempesta
horus
horus
Well, it's gonna be a long, long time 'til I see you again
Beh, ci vorrà molto, molto tempo prima che ti rivedrò
And I'm not real sure I can even wait until then, oh
E non sono nemmeno sicuro di poter aspettare fino ad allora, oh
'Cause if I wait too long I will know what these tears are for
Perché se aspetto troppo saprò a cosa servono queste lacrime
And I won't be able to cry-ah-ah-aye no more, no, no
E non potrò più piangere ah-ah-aye, no, no
No, I won't be able to cry-ah-ah-aye no more, no, no
No, non potrò più piangere-ah-ah-aye, no, no
No, I won't be able to cry-ah-ah-aye, cry-ah-ah-aye no more
No, non potrò più piangere-ah-ah-aye, piangere-ah-ah-aye
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
