Downtown Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Świątynia Owena – Śródmieście

by Owen Temple

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Owen Temple Downtown

Downtown
Śródmieście
Owen Temple
Świątynia Owena
Downtown??s all closed down
Całe centrum miasta jest zamknięte
They??ve boarded up the windows
Zabili deskami okna
Just like an old ghost town
Zupełnie jak stare miasto duchów
The storefronts are empty
Witryny sklepowe są puste
There??s noone around
Nie ma nikogo w pobliżu
Downtown??s all closed down
Całe centrum miasta jest zamknięte
A small town in Texas by the courthouse in the square
Małe miasteczko w Teksasie przy gmachu sądu na placu
The middle of the afternoon and there??s nobody there
Środek popołudnia, a tam nikogo nie ma
Well I shook my head and wondered
Cóż, pokręciłem głową i zacząłem się zastanawiać
Where all the businesses had gone
Gdzie zniknęły wszystkie firmy
There used to be everything that you??d ever need now
Kiedyś było tam wszystko, czego teraz potrzebujesz
Just the bank??s still
Tylko bank nadal stoi
Holdin?? on
Trzymam?? na
The old drugstore is vacant
Stara apteka jest pusta
And the café??s locked it doors
A kawiarnia jest zamknięta na klucz
The movie marquis is falling down
Markiz filmowy upada
There??s no more hardware stores
Nie ma już sklepów z narzędziami
So I sat down on a bench
Usiadłem więc na ławce
I watched a car go driving by
Widziałem przejeżdżający samochód
I wondered what had killed downtown
Zastanawiałem się, co zabiło centrum miasta
And how the people could let it die
I jak ludzie mogli pozwolić temu umrzeć
The railroad brought the people here
Kolej przywiozła tu ludzi
Now the interstate draws them away
Teraz przyciąga ich autostrada międzystanowa
It moved the steady business east
To przeniosło stałą działalność na wschód
And left these old buildings behind to stay
I zostawił te stare budynki, żeby zostać
But some folks in town remember
Ale niektórzy ludzie w mieście pamiętają
A time not too long ago
Nie tak dawno temu
When a film called Casablanca played
Kiedy leciał film zatytułowany Casablanca
At the town square picture show
Na miejskim pokazie obrazów

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.