Downtown Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Downtown
Şehir merkezi
Owen Temple
Owen Tapınağı
Downtown??s all closed down
Şehir merkezinin hepsi kapandı
They??ve boarded up the windows
Pencereleri tahtalarla kapattılar
Just like an old ghost town
Tıpkı eski bir hayalet kasaba gibi
The storefronts are empty
Vitrinler boş
There??s noone around
Etrafta kimse yok mu?
Downtown??s all closed down
Şehir merkezinin hepsi kapandı
A small town in Texas by the courthouse in the square
Meydandaki adliye binasının yanında Teksas'ta küçük bir kasaba
The middle of the afternoon and there??s nobody there
Öğleden sonra ortası ve orada kimse yok
Well I shook my head and wondered
Peki başımı salladım ve merak ettim
Where all the businesses had gone
Bütün işletmelerin gittiği yer
There used to be everything that you??d ever need now
Eskiden şimdi ihtiyacın olan her şey vardı
Just the bank??s still
Sadece banka hâlâ
Holdin?? on
Bekledin mi? üzerinde
The old drugstore is vacant
Eski eczane boş
And the café??s locked it doors
Ve kafenin kapıları kilitlendi
The movie marquis is falling down
Film markisi düşüyor
There??s no more hardware stores
Artık hırdavat mağazası yok
So I sat down on a bench
Bu yüzden bir bankta oturdum
I watched a car go driving by
Bir arabanın geçip gittiğini gördüm
I wondered what had killed downtown
Şehir merkezini neyin öldürdüğünü merak ettim
And how the people could let it die
Ve insanlar onun ölmesine nasıl izin verebildiler
The railroad brought the people here
Demiryolu insanları buraya getirdi
Now the interstate draws them away
Şimdi eyaletlerarası yol onları uzaklaştırıyor
It moved the steady business east
İstikrarlı işi doğuya taşıdı
And left these old buildings behind to stay
Ve bu eski binaları geride bıraktım
But some folks in town remember
Ama şehirdeki bazı insanlar hatırlıyor
A time not too long ago
Çok uzun zaman önce olmayan bir zaman
When a film called Casablanca played
Kazablanka adlı bir film oynatıldığında
At the town square picture show
Kasaba meydanındaki resim gösterisinde