If You Called Letra Traducción al Español

If You Called
Si llamaste
By Owen Temple
Por Owen Temple
The lowering sun stretches shadows across the windy plain
El sol poniente extiende sombras sobre la llanura ventosa
I??m thinking on the time that??s passed, how you never felt the same
Estoy pensando en el tiempo que pasó, en cómo nunca sentiste lo mismo
When I said it??s hard to leave you said, it??s hard to watch you go
Cuando dije que es difícil irse, dijiste, es difícil verte ir
I shouldn??t have believed you, but back then how could I know
No debería haberte creído, pero en aquel entonces, ¿cómo podría saberlo?
Chorus:
Coro:
I??m trying hard not to love you
Estoy intentando con todas mis fuerzas no amarte
My heart don??t know that you don??t care at all
Mi corazón no sabe que a ti no te importa en absoluto
I say aloud that I do not need you
digo en voz alta que no te necesito
But I know I??d come to you if you called
Pero sé que vendría a ti si llamas
The moonlight down by the riverside must have played a trick upon my eyes
La luz de la luna a la orilla del río debe haber jugado una mala pasada en mis ojos.
Cause I thought I saw forever with you, I could not realize
Porque pensé que vi para siempre contigo, no podía darme cuenta
And I can??t stand to search this heart and find I still love you
Y no puedo soportar buscar en este corazón y descubrir que todavía te amo
And it hurts my pride to know I??d take you back if you asked me to
Y me duele el orgullo saber que te aceptaría si me lo pidieras.
Bridge:
Puente:
I??m trying to get you off my mind
Estoy tratando de sacarte de mi mente.
But your love??s a memory I can??t leave behind
Pero tu amor es un recuerdo que no puedo dejar atrás