One Day Closer to Rain كلمات أغنية ترجمة عربية

OWEN TEMPLE ??ONE DAY CLOSER TO RAIN??
معبد أوين ??يوم واحد أقرب إلى المطر؟؟
A song about making it rain
أغنية عن هطول المطر
Wells drying up and the creek is gone
جفت الآبار واختفى الخور
Dust is flying and cows are skin and bones
الغبار يتطاير والبقر جلد وعظم
A drought like this will drive you from your home
مثل هذا الجفاف سوف يدفعك للخروج من منزلك
But were one day closer to rain
ولكننا كنا في يوم من الأيام أقرب إلى المطر
Weather man stands the waving his arms
يقف رجل الأرصاد الجوية وهو يلوح بذراعيه
There no more bails of hay down on the farm
لم يعد هناك المزيد من كفالات القش في المزرعة
Corn crops dead on my old mans farm
ماتت محاصيل الذرة في مزرعة رجلي العجوز
But were one day closer to rain
ولكننا كنا في يوم من الأيام أقرب إلى المطر
My brother works at a bank in san Antonio
يعمل أخي في أحد البنوك في سان أنطونيو
The feds locked the doors two weeks ago
لقد أغلق الفيدراليون الأبواب منذ أسبوعين
Said the numbers didn??t add up and a the business was slow
قال إن الأرقام لم تتراكم وأن العمل كان بطيئًا
One day closer to rain
يوم واحد أقرب إلى المطر
Hurricane last summer from the Gulf of Mexico
إعصار الصيف الماضي من خليج المكسيك
Ran aground and dumped an ocean on San Angelo
جنحت وألقيت في المحيط في سان أنجيلو
There was flooding in the desert a year ago
كانت هناك فيضانات في الصحراء منذ عام
But were one day closer to rain
ولكننا كنا في يوم من الأيام أقرب إلى المطر
Wanna be water be ?fire? next time
أريد أن يكون الماء؟ النار؟ في المرة القادمة
but a forty day flood would be just fine
لكن الفيضان لمدة أربعين يومًا سيكون جيدًا
be on the deck of a arc with a fishing line
كن على سطح القوس مع خط الصيد
One day closer to rain
يوم واحد أقرب إلى المطر
Wells drying up and the creek is gone
جفت الآبار واختفى الخور
Dust is flying and cows are skin and bones
الغبار يتطاير والبقر جلد وعظم
A drought like this will drive you from your home
مثل هذا الجفاف سوف يدفعك للخروج من منزلك
But were one day closer to rain
ولكننا كنا في يوم من الأيام أقرب إلى المطر