One Day Closer to Rain Testo Traduzione Italiana

OWEN TEMPLE ??ONE DAY CLOSER TO RAIN??
OWEN TEMPLE ??UN GIORNO PIÙ VICINO ALLA PIOGGIA??
A song about making it rain
Una canzone su come far piovere
Wells drying up and the creek is gone
I pozzi si stanno prosciugando e il torrente è scomparso
Dust is flying and cows are skin and bones
La polvere vola e le mucche sono pelle e ossa
A drought like this will drive you from your home
Una siccità come questa ti allontanerà da casa tua
But were one day closer to rain
Ma eravamo un giorno più vicini alla pioggia
Weather man stands the waving his arms
L'uomo del meteo sta agitando le braccia
There no more bails of hay down on the farm
Non ci sono più balle di fieno nella fattoria
Corn crops dead on my old mans farm
Il raccolto di mais è morto nella fattoria del mio vecchio
But were one day closer to rain
Ma eravamo un giorno più vicini alla pioggia
My brother works at a bank in san Antonio
Mio fratello lavora in una banca a San Antonio
The feds locked the doors two weeks ago
I federali hanno chiuso le porte due settimane fa
Said the numbers didn??t add up and a the business was slow
Ha detto che i conti non quadravano e che gli affari andavano a rilento
One day closer to rain
Un giorno più vicino alla pioggia
Hurricane last summer from the Gulf of Mexico
Uragano l'estate scorsa dal Golfo del Messico
Ran aground and dumped an ocean on San Angelo
Si incagliò e scaricò un oceano a San Angelo
There was flooding in the desert a year ago
Un anno fa ci fu un'alluvione nel deserto
But were one day closer to rain
Ma eravamo un giorno più vicini alla pioggia
Wanna be water be ?fire? next time
Vuoi che l'acqua sia il fuoco? la prossima volta
but a forty day flood would be just fine
ma un'alluvione di quaranta giorni andrebbe bene
be on the deck of a arc with a fishing line
essere sul ponte di un arco con una lenza
One day closer to rain
Un giorno più vicino alla pioggia
Wells drying up and the creek is gone
I pozzi si stanno prosciugando e il torrente è scomparso
Dust is flying and cows are skin and bones
La polvere vola e le mucche sono pelle e ossa
A drought like this will drive you from your home
Una siccità come questa ti allontanerà da casa tua
But were one day closer to rain
Ma eravamo un giorno più vicini alla pioggia