One Day Closer to Rain Текст Песни Перевод на Русский

OWEN TEMPLE ??ONE DAY CLOSER TO RAIN??
ОУЭН ТЕМПЛ ??НА ДЕНЬ БЛИЖЕ К ДОЖДЮ??
A song about making it rain
Песня о том, как вызвать дождь
Wells drying up and the creek is gone
Колодцы высыхают, ручей исчез.
Dust is flying and cows are skin and bones
Пыль летит, а коровы - кожа да кости.
A drought like this will drive you from your home
Такая засуха выгонит вас из дома
But were one day closer to rain
Но были на один день ближе к дождю
Weather man stands the waving his arms
Метеоролог стоит и размахивает руками
There no more bails of hay down on the farm
На ферме больше нет тюков сена
Corn crops dead on my old mans farm
Урожай кукурузы мертв на моей ферме старика
But were one day closer to rain
Но были на один день ближе к дождю
My brother works at a bank in san Antonio
Мой брат работает в банке в Сан-Антонио.
The feds locked the doors two weeks ago
Федералы заперли двери две недели назад.
Said the numbers didn??t add up and a the business was slow
Сказал, что цифры не сходятся, и бизнес идет медленно.
One day closer to rain
На день ближе к дождю
Hurricane last summer from the Gulf of Mexico
Ураган прошлым летом из Мексиканского залива
Ran aground and dumped an ocean on San Angelo
Сел на мель и сбросил океан на Сан-Анджело.
There was flooding in the desert a year ago
Год назад в пустыне произошло наводнение
But were one day closer to rain
Но были на один день ближе к дождю
Wanna be water be ?fire? next time
Хочешь быть водой? Быть огнем? в следующий раз
but a forty day flood would be just fine
но сорокадневное наводнение было бы в порядке вещей
be on the deck of a arc with a fishing line
находиться на палубе дуги с леской
One day closer to rain
На день ближе к дождю
Wells drying up and the creek is gone
Колодцы высыхают, ручей исчез.
Dust is flying and cows are skin and bones
Пыль летит, а коровы - кожа да кости.
A drought like this will drive you from your home
Такая засуха выгонит вас из дома
But were one day closer to rain
Но были на один день ближе к дождю