One Day Closer to Rain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

OWEN TEMPLE ??ONE DAY CLOSER TO RAIN??
OWEN TEMPLE „JEDEN DZIEŃ BLIŻEJ DESZCZU”
A song about making it rain
Piosenka o powodowaniu deszczu
Wells drying up and the creek is gone
Studnie wysychają i potoku nie ma
Dust is flying and cows are skin and bones
Unosi się kurz, a krowy to skóra i kości
A drought like this will drive you from your home
Taka susza wypędzi Cię z domu
But were one day closer to rain
Ale byliśmy o jeden dzień bliżej deszczu
Weather man stands the waving his arms
Meteorolog stoi i macha rękami
There no more bails of hay down on the farm
Na farmie nie ma już beczek siana
Corn crops dead on my old mans farm
Zbiory kukurydzy na farmie mojego starego człowieka umarły
But were one day closer to rain
Ale byliśmy o jeden dzień bliżej deszczu
My brother works at a bank in san Antonio
Mój brat pracuje w banku w San Antonio
The feds locked the doors two weeks ago
Federalni zamknęli drzwi dwa tygodnie temu
Said the numbers didn??t add up and a the business was slow
Powiedział, że liczby się nie sumują, a biznes jest powolny
One day closer to rain
Jeden dzień bliżej deszczu
Hurricane last summer from the Gulf of Mexico
Huragan zeszłego lata nad Zatoką Meksykańską
Ran aground and dumped an ocean on San Angelo
Osiadł na mieliźnie i wyrzucił ocean do San Angelo
There was flooding in the desert a year ago
Rok temu na pustyni była powódź
But were one day closer to rain
Ale byliśmy o jeden dzień bliżej deszczu
Wanna be water be ?fire? next time
Chcesz być wodą? Ogniem? następnym razem
but a forty day flood would be just fine
ale czterdziestodniowa powódź byłaby w porządku
be on the deck of a arc with a fishing line
być na pokładzie łuku z żyłką
One day closer to rain
Jeden dzień bliżej deszczu
Wells drying up and the creek is gone
Studnie wysychają i potoku nie ma
Dust is flying and cows are skin and bones
Unosi się kurz, a krowy to skóra i kości
A drought like this will drive you from your home
Taka susza wypędzi Cię z domu
But were one day closer to rain
Ale byliśmy o jeden dzień bliżej deszczu