One Less Thing To Worry About Текст Песни Перевод на Русский

One Less Thing To Worry About
На одну вещь меньше, о чем стоит беспокоиться
Owen Temple
Оуэн Темпл
I was late for work
я опоздал на работу
My boss is a jerk
Мой босс - придурок
He said don??t let it happen again
Он сказал, не позволяй этому случиться снова
But when I got my check
Но когда я получил свой чек
I said what the heck
Я сказал, какого черта
I??ll spend a weeknight out with friends
Я проведу будний вечер с друзьями
The last thing I recall
Последнее, что я помню
About the old dancehall
О старом танцевальном зале
Was thinking I should probably get home soon
Думал, что мне, наверное, скоро пора домой
But at least I enjoyed becoming unemployed
Но, по крайней мере, мне нравилось оставаться безработным
I woke up at the crack of noon
Я проснулся в полдень
That??s one less thing to worry about
Это еще одна вещь, о которой стоит беспокоиться меньше
Work was a jail and I busted out
Работа была тюрьмой, и я сбежал
I got time on my hands and there ain??t no doubt
У меня есть время, и нет никаких сомнений
That??s one less thing to worry about
Это еще одна вещь, о которой стоит беспокоиться меньше
There was a new girl in town
В городе появилась новая девушка
And I seen her around
И я видел ее вокруг
She was the prettiest thing I??d seen
Она была самой красивой вещью, которую я когда-либо видел
I had a plan in mind
У меня был план на уме
How to make her mine
Как сделать ее моей
At the fair out in Abilene
На ярмарке в Абилине
Well I won her a prize
Ну, я выиграл ей приз
And I looked in her eyes
И я посмотрел ей в глаза
I thought that love I saw there was real
Я думал, что любовь, которую я видел, была настоящей
But on a ride in the sky
Но во время прогулки по небу
She met another guy
Она встретила другого парня
Left me standing by the ferris wheel
Оставил меня стоять у колеса обозрения