One Less Thing To Worry About Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

One Less Thing To Worry About
Endişelenecek Bir Şey Daha Az
Owen Temple
Owen Tapınağı
I was late for work
işe geç kaldım
My boss is a jerk
Patronum bir pislik
He said don??t let it happen again
Bir daha olmasına izin verme dedi
But when I got my check
Ama çekini aldığımda
I said what the heck
ne halt dedim
I??ll spend a weeknight out with friends
Hafta içi bir geceyi arkadaşlarımla dışarıda geçireceğim
The last thing I recall
Hatırladığım son şey
About the old dancehall
Eski dans salonu hakkında
Was thinking I should probably get home soon
Muhtemelen yakında eve dönmem gerektiğini düşünüyordum
But at least I enjoyed becoming unemployed
Ama en azından işsiz kalmanın tadını çıkardım
I woke up at the crack of noon
öğle vakti uyandım
That??s one less thing to worry about
Bu endişelenecek bir şey daha azaldı
Work was a jail and I busted out
İş bir hapishaneydi ve ben kaçtım
I got time on my hands and there ain??t no doubt
Boş zamanım var ve buna şüphe yok
That??s one less thing to worry about
Bu endişelenecek bir şey daha azaldı
There was a new girl in town
Kasabada yeni bir kız vardı
And I seen her around
Ve onu etrafta gördüm
She was the prettiest thing I??d seen
O gördüğüm en güzel şeydi
I had a plan in mind
Aklımda bir plan vardı
How to make her mine
Onu nasıl benim yaparım
At the fair out in Abilene
Abilene'deki fuarda
Well I won her a prize
Peki ona bir ödül kazandım
And I looked in her eyes
Ve onun gözlerine baktım
I thought that love I saw there was real
Orada gördüğüm aşkın gerçek olduğunu sanıyordum
But on a ride in the sky
Ama gökyüzünde bir yolculukta
She met another guy
Başka bir adamla tanıştı
Left me standing by the ferris wheel
Beni dönme dolabın yanında bıraktı