Gözlerim Bir Yerlerden Aşina Size Paroles Traduction Française
Özdemir Erdoğan - Mes yeux vous connaissent de quelque part
Özdemir Erdoğan - Gözlerim Bir Yerlerden Aşina Size paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Gözlerim bir yerden aşina size
Mes yeux te connaissent de quelque part
Asırlar öncesi görmüş gibiyim
J'ai l'impression de l'avoir vu il y a des siècles
0 ahu gözleri rüyamda mı ne
0 ahu les yeux sont dans mes rêves ou quoi ?
Seyredip aşkına yanmış gibiyim
J'ai l'impression de brûler pour ton amour en regardant
Bir serin gölgede dağ pınarında
Dans l'ombre fraîche de la source de la montagne
Elinden bir yudum içmiş gibiyim
C'est comme si j'avais bu une gorgée de ta main
0 şirin dilinden tatlı nağmeler
0 douces mélodies de ta douce langue
Dinleyip kendimden geçmiş gibiyim
J'ai l'impression d'être en extase après avoir écouté ça
Ruhunu şen edip güldüğün zaman
Quand tu rends ton âme heureuse et que tu ris
Sabahı enginden görmüş gibiyim
C'est comme si j'avais vu le matin depuis les profondeurs
Lütfedip yüzüme baktığın zaman
Quand tu regardes gentiment mon visage
Dolunay mehtabı görmüş gibiyim
C'est comme si j'avais vu la pleine lune
Ellerin elimde olduğu zaman
Quand tes mains sont dans les miennes
Baharı gönlüme sermiş gibiyim
C'est comme si j'avais répandu le printemps dans mon cœur
Endamın yüzüme güldüğü zaman
Quand ma silhouette me sourit
Hayatın sırrına ermiş gibiyim.
J'ai l'impression d'avoir découvert le secret de la vie.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.