Gözlerim Bir Yerlerden Aşina Size Versuri Traducere în Română
Özdemir Erdoğan - Ochii mei sunt familiarizați cu tine de undeva
Özdemir Erdoğan - Gözlerim Bir Yerlerden Aşina Size versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Gözlerim bir yerden aşina size
Ochii mei sunt familiarizați cu tine de undeva
Asırlar öncesi görmüş gibiyim
Simt că l-am văzut cu secole în urmă
0 ahu gözleri rüyamda mı ne
0 ahu ochii sunt în visele mele sau ce?
Seyredip aşkına yanmış gibiyim
Simt că ard pentru dragostea ta urmărind
Bir serin gölgede dağ pınarında
Într-o umbră răcoroasă la izvorul de munte
Elinden bir yudum içmiş gibiyim
Parcă am luat o înghițitură din mâna ta
0 şirin dilinden tatlı nağmeler
0 melodii dulci din limba ta dulce
Dinleyip kendimden geçmiş gibiyim
Simt că sunt în extaz după ce ascult asta
Ruhunu şen edip güldüğün zaman
Când îți faci sufletul fericit și râzi
Sabahı enginden görmüş gibiyim
Parcă am văzut dimineața din adânc
Lütfedip yüzüme baktığın zaman
Când te uiți cu amabilitate la fața mea
Dolunay mehtabı görmüş gibiyim
Parcă am văzut o lună plină
Ellerin elimde olduğu zaman
Când mâinile tale sunt în ale mele
Baharı gönlüme sermiş gibiyim
Parcă am răspândit primăvara în inima mea
Endamın yüzüme güldüğü zaman
Când silueta mea îmi zâmbește
Hayatın sırrına ermiş gibiyim.
Simt că am descoperit secretul vieții.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.