Gurbet Текст Песни Перевод на Русский

Of
Из
Kime desem derdimi ben bulutlar
Кому мне сказать? Моя проблема — облака.
Bizi dost bildiklerimiz vurdular
Наши друзья застрелили нас.
Bir de gurbet yarası var hepsinden derin
Есть также рана тоски по дому, которая глубже, чем все они.
Söyleyin memleketten bir haber mi var
Скажите, есть ли новости из вашей страны?
Yoksa yarin gözyaşları mı bu yağmurlar
Или эти дожди — завтрашние слёзы?
İçerim yanıyor yar yar yaram pek derin
Мои внутренности горят, моя рана очень глубока.
Bana nazlı yardan aman bir haber verin
Дай мне хорошие новости от твоего застенчивого друга
Of
Из
Bulutlar yarime selam söyleyin
Поздоровайся с моими полуоблаками
Kavuşma gününüz yakınmış deyin
Скажите, что день вашей встречи близок.
Felek yardan ırak koyduysa bizi
Если судьба нас от любви поставила далеко,
Gurbet elde bir başıma neyleyim
Что мне делать, одному в чужой стране?
Yardan ırak yaşanır mı söyleyin
Скажите, можно ли жить вдали от помощи?