Shot in the Dark Текст Песни Перевод на Русский

Shot in the Dark - Ozzy Osbourne
Выстрел в темноте - Оззи Осборн
Metaljunkie22's tab helped me a lot, so I'd like to put him in here so he can
Вкладка Metaljunkie22 мне очень помогла, поэтому я бы хотел поместить его сюда, чтобы он мог
get some credit. This took me a long time, don't forget to rate, thanks ahead
получить кредит. Это заняло у меня много времени, не забудьте оценить, заранее спасибо
of time.
времени.
Chords:
Аккорды:
Bm = X2443X F# = 244322
Bm = X2443X F# = 244322
Bsus2 = X2442X D = XX0320
Bsus2 = X2442X D = XX0320
G = 320033 C = X32010
Г = 320033 С = Х32010
Out on the street, I'm stalking the night
На улице я преследую ночь
I can hear my heavy breathing.
Я слышу свое тяжелое дыхание.
Paid for the kill but it doesn't seem right
За убийство заплатили, но это кажется неправильным
Something there I can't believe in.
Что-то там, во что я не могу поверить.
Voices are calling from inside my head
Голоса зовут из моей головы
I can hear them, I can hear them.
Я их слышу, я их слышу.
Vanishing memories of things that were said
Исчезновение воспоминаний о сказанном
They can't try to hurt me now.
Теперь они не могут попытаться причинить мне вред.
But a shot in the dark
Но выстрел в темноте
one step away from you
в одном шаге от тебя
Just a shot in the dark
Просто выстрел в темноте
always creeping up on you
всегда подкрадываюсь к тебе
Alright.
Хорошо.
Taught by the powers that preach over me
Наученный силами, которые проповедуют надо мной
I can hear their empty reason
Я слышу их пустую причину
I wouldn't listen I learned how to fight
Я бы не слушал, я научился драться
I opened up my mind to treason
Я открыл свой разум измене
But just like the wounded and when it's too late
Но так же, как раненый и когда уже слишком поздно
They'll remember, they'll surrender
Они запомнят, они сдадутся
Never a care for that people who hate
Никогда не заботьтесь о людях, которые ненавидят
Underestimate me now
Недооцени меня сейчас
But a shot in the dark
Но выстрел в темноте
one step away from you
в одном шаге от тебя
Just a shot in the dark
Просто выстрел в темноте
always creeping up on you
всегда подкрадываюсь к тебе
Alright.
Хорошо.
But just like the wounded and when it's too late
Но так же, как раненый и когда уже слишком поздно
They'll remember, they'll surrender
Они запомнят, они сдадутся
Never a care for the people who hate
Никогда не заботьтесь о людях, которые ненавидят
Underestimate me now
Недооцени меня сейчас
But a shot in the dark
Но выстрел в темноте
one step away from you
в одном шаге от тебя
Just a shot in the dark
Просто выстрел в темноте
always creeping up on you
всегда подкрадываюсь к тебе
Alright.
Хорошо.
Just a shot in the dark
Просто выстрел в темноте
Just a shot in the dark
Просто выстрел в темноте
Just a shot in the dark
Просто выстрел в темноте
Just a shot in the dark
Просто выстрел в темноте
And that's it! One thing though, in the verses you can play it in a more
И все! Но одно дело, в куплетах можно обыграть это более
complex way, but the chord names were like wtf, so I didn't want to include
сложным способом, но названия аккордов были типа «чёрт возьми», поэтому я не хотел включать
it, anyways, it goes like this:
в любом случае это происходит так:
Extra chords:
Дополнительные аккорды:
Out on the street, I'm stalking the night
На улице я преследую ночь
I can hear my hea - vy breathing.
Я слышу свое тяжелое дыхание.
Paid for the kill but it doesn't seem right
За убийство заплатили, но это кажется неправильным
Something there I can't believe in.
Что-то там, во что я не могу поверить.
And just do the same with the second verse, and there you go.
И просто сделайте то же самое со вторым куплетом, и все готово.