Cool Love Versuri Traducere în Română

Cool Love by Pablo Cruise (1981)
Cool Love de Pablo Cruise (1981)
Intro: G D / G D / Em7 D/E / Cmaj9 Cmaj9
Intro: G D / G D / Em7 D/E / Cmaj9 Cmaj9
A room full of faceless strangers, here I am again
O cameră plină de străini fără chip, iată-mă din nou
Suddenly my eyes meet yours, looks like I found a friend
Deodată, ochii mei îi întâlnesc pe ai tăi, se pare că mi-am găsit un prieten
Warms up as the night wears on, we're both feeling good
Se încălzește pe măsură ce noaptea trece, amândoi ne simțim bine
We're gonna take it to the end, this time we're gonna
O vom duce până la capăt, de data asta o vom face
Find out, find out,
Află, află,
Find out just how good it is Yeah!
Aflați cât de bun este Da!
It's a cool kind of love
Este un fel de dragoste cool
It's like rain in the summertime coming down
Este ca și cum ploaia vara se apropie
Yes, it's a cool kind of love
Da, este un fel de dragoste cool
And- cool love baby, that's what it's all about
Și-mișto iubire iubito, despre asta este vorba
Small interlude: Cmaj7 Bm7 - Am7 Fmaj9 (piano note: ggg ggg)
Mic interludiu: Cmaj7 Bm7 - Am7 Fmaj9 (notă de pian: ggg ggg)
You don't have to say, you don't have to say a thing
Nu trebuie să spui, nu trebuie să spui nimic
It's just a feelin? that happens
E doar un sentiment? asta se intampla
And what that feelin? brings
Și ce senzație? aduce
Time ain't gonna change it. It ain't gonna take it away
Timpul nu o va schimba. Nu o va lua
It's gonna keep right on goin?
Va continua?
Every night, and every day
În fiecare noapte, și în fiecare zi
Every night, and every day Hey! Hey! HEY!!!!
În fiecare noapte și în fiecare zi Hei! Hei! HEI!!!!
Cool kind of love
Un fel de dragoste cool
Like the rain in the summertime comin? down Yeah!
Ca vine ploaia vara? jos Da!
It's a cool kind of love (Sang like: low-oo-oh-oo-uv)
Este un fel de dragoste grozav (Cânta ca: low-oo-oh-oo-uv)
Yes and cool love baby, that's what it's all about alright
Da, și dragă dragoste dragă, despre asta e totul în regulă
Ah Ah Ah Ah Ah---- Ohhhh
Ah Ah Ah Ah Ah---- Ohhhh
Guitar solo: //: G / Em Em9 Em7 :// x4
Solo la chitară: //: G / Em Em9 Em7 :// x4
It's a cool kind of love
Este un fel de dragoste cool
It's like rain in the summertime coming down
Este ca și cum ploaia vara se apropie
Yes, it's a cool kind of love
Da, este un fel de dragoste cool
And- cool love baby, that's what it's all about
Și-mișto iubire iubito, despre asta este vorba
It's a cool kind of love
Este un fel de dragoste cool
It's a cool kind of love
Este un fel de dragoste cool
You know it's a cool kind of love
Știi că este un fel de dragoste grozav
(Song has faded out by this point)
(Cântecul a dispărut până acum)
Some of the more obscure chords and the way they
Unele dintre acordurile mai obscure și modul în care acestea
sound best for this song:
suna cel mai bine pentru aceasta melodie:
Cmaj9 Em9-(Actually E7sus4)Em7 G6 Gaug
Cmaj9 Em9-(De fapt E7sus4)Em7 G6 Gaug