Rookmaaker كلمات أغنية ترجمة عربية

Palavrantiga - Rookmaaker
بالافرانتيجا - روكمايكر
Key: C
المفتاح: ج
Eu leio rookmaaker, voc jean paul sartr.
لقد قرأت روكماكر، أنت جان بول سارتر.
A cidade foi tomada pelos homens.
تم الاستيلاء على المدينة من قبل الرجال.
Na cidade dos homens tem gente que consegue ler,
في مدينة الرجال هناك أناس يستطيعون القراءة،
Mas os outros esto ncios pra ti.
لكن الآخرين يجهلونك.
Eu canto keith grenn, voc canta o que ?
أنا أغني لكيث جرين، ماذا تغني؟
A cidade est cheia de sons.
المدينة مليئة بالأصوات.
Na cidade dos homens tem gente que consegue ouvir,
في مدينة الرجال يوجد أناس يستطيعون السماع،
Mas os outros esto surdos para ti.
لكن الآخرين أصم بالنسبة لك.
Refro:
جوقة:
Vem jogando tudo pra fora.
انه يرمي كل شيء بعيدا.
A verdade apressa minha hora.
الحقيقة تسرع وقتي.
Vem revela a vida que nova.
تعال واكشف عن الحياة الجديدة.
Abre os meus olhos agora
افتح عيني الآن
Eu fico com a escola de rembrandt voc no dadasmo de berlim.
سأبقى مع مدرسة رامبرانت، وأنت في الدادية في برلين.
A cidade esta cheia de tinta.
المدينة مليئة بالطلاء.
Na cidade dos homens tem gente que consegue ver,
في مدينة الرجال هناك أناس يمكنهم الرؤية،
Mas os outros esto cegos para ti.
لكن الآخرين أعمى عنك.
Eu monto o paradoxo no palco. Voc anda zombando da Cruz.
لقد قمت بإعداد المفارقة على المسرح. أنت تسخر من الصليب.
A cidade est cheia de atores.
المدينة مليئة بالممثلين.
Na cidade dos homens tem gente que consegue dizer,
في مدينة الرجال هناك أناس يستطيعون أن يقولوا:
mas os outros esto mudos pra Ti.
ولكن الآخرين صامتون بالنسبة لك.
Vem jogando tudo pra fora.
انه يرمي كل شيء بعيدا.
A verdade apressa minha hora.
الحقيقة تسرع وقتي.
Vem revela a vida que nova.
تعال واكشف عن الحياة الجديدة.
Abre os meus olhos agora
افتح عيني الآن
Toda vez que procuro pra mim algo pra ler, ouvir, olhar e dizer,
في كل مرة أبحث عن شيء لأقرأه، وأستمع إليه، وأنظر إليه، وأقول،
Senhor sabe o que eu quero.
الرب يعلم ما أريد.
No me furto a certeza: es a vida que eu quero. Deus eu sei
لا أخجل من اليقين: فهو الحياة التي أريدها. والله أعلم
Am = X 0 2 2 1 0
أنا = × 0 2 2 1 0
C = X 3 2 0 1 0
ج = × 3 2 0 1 0
C/G = 3 3 2 X 1 X
ج/ج = 3 3 2 × 1
D/A = X 0 X 2 3 2
د/أ = × 0 × 2 3 2
Em = 0 2 2 0 0 0
في = 0 2 2 0 0 0
F = 1 3 3 2 1 1
و = 1 3 3 2 1 1
G = 3 2 0 0 0 3
ز = 3 2 0 0 0 3
www.palavraantiga.com
www.palavraantiga.com
This is a amazing song of the brazilian Band Palavrantiga
هذه أغنية رائعة من فرقة Palavrantiga البرازيلية