Bella en mi cabeza para siempre Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Si quieren que suene como la toca panda tienen que afinar
Jeśli chcesz, żeby brzmiała jak gitara pandy, musisz ją nastroić.
su guitarra medio tono atras.
jego gitara pół kroku do tyłu.
Igualmente en afinacion estndar suena bien.
Dobrze brzmi także w standardowym tuningu.
INTRO:
WSTĘP:
C G Am Fx2
C G Am Fx2
Las ruinas del remoto ayer
Ruiny odległego wczoraj
aun existen casi ya despus de tres,
Nadal istnieją prawie po trzeciej,
(oh oh oh oh)
(och och och)
el tiempo pasa al revs
czas płynie wstecz
y oportunidades vuelvo a perder.
i możliwości, które znowu tracę.
Break: C G Am F
Przerwa: C G Am F
no buscare respuestas ya
Nie będę już szukać odpowiedzi
mi propia ignorancia me podra sobrar.
Moja własna niewiedza może być zbędna.
(oh oh oh oh)
(och och och)
me esconder tras el coac
Chowam się za brandy
a ver si as el pasado se puede borrar.
Zobaczmy, czy przeszłość można wymazać.
coro:
refren:
(nunca llamara en ella no existes mas)
(Nigdy do niej nie zadzwonię, już nie istniejesz)
quiero escuchar su voz
Chcę usłyszeć twój głos
(tienes que dormir despus de todo eres mortal)
(w końcu musisz spać, jesteś śmiertelnikiem)
quiero escuchar su voz
Chcę usłyszeć twój głos
(nunca llamara en ella no existes mas)
(Nigdy do niej nie zadzwonię, już nie istniejesz)
quiero escuchar su voz
Chcę usłyszeć twój głos
(ohhhhhh..)
(ohhhhhh..)
y aunque no este en el guion,quiero escuchar su voz.
I chociaż nie ma tego w scenariuszu, chcę usłyszeć jego głos.
Break: C G Am F
Przerwa: C G Am F
alguna vez ella me amo
kiedyś mnie kochała
demente debe estar o que se yo
on musi być szalony, czy co ja wiem
(ohh oh oh oh)
(och och och och)
ya me canse de la verdad
Jestem zmęczony prawdą
como deseo fuertemente aqu no estar
jak bardzo pragnę, żeby mnie tu nie było
coro:
refren:
(nunca llamara en ella no existes mas)
(Nigdy do niej nie zadzwonię, już nie istniejesz)
quiero escuchar su voz
Chcę usłyszeć twój głos
(tienes que dormir despus de todo eres mortal)
(w końcu musisz spać, jesteś śmiertelnikiem)
quiero escuchar su voz
Chcę usłyszeć twój głos
(nunca llamara en ella no existes mas)
(Nigdy do niej nie zadzwonię, już nie istniejesz)
quiero escuchar su voz
Chcę usłyszeć twój głos
(ohhhhhh..)
(ohhhhhh..)
y aunque no este en el guion,quiero escuchar su voz.
I chociaż nie ma tego w scenariuszu, chcę usłyszeć jego głos.
yo se que son palabras hoy y se que el dao es menor
Wiem, że to dzisiaj są słowa i wiem, że szkody są mniejsze
mas no de un hombre con control
ale nie od mężczyzny mającego kontrolę
yo se que son palabras hoy y se que el dao es menor
Wiem, że to dzisiaj są słowa i wiem, że szkody są mniejsze
tal vez maana sean traicin
może jutro okażą się zdradą
y ya nada es, nada es para siempre
i nic nie jest, nic nie jest wieczne
oh pero yo quiero escuchar su voz
och, ale chcę usłyszeć twój głos
quiero escuchar su voz
Chcę usłyszeć twój głos
quiero escuchar su voz
Chcę usłyszeć twój głos
(nunca llamara en ella no existes mas)
(Nigdy do niej nie zadzwonię, już nie istniejesz)
quiero escuchar su voz
Chcę usłyszeć twój głos
oh oh ohoh
och och och
(nunca llamara en ella no existes)
(Nigdy do niej nie zadzwonię, nie istniejesz)
yo la toco en afinacin estndar con un capo en el segundo
Gram na nim w stroju standardowym z kapodasterem w drugiej
traste, as:
martw się, w ten sposób:
http://www.youtube.com/watch'v=JXj__scvseA
http://www.youtube.com/watch'v=JXj__scvseA
Suerte tocndola!
Powodzenia w grze!