Now Versuri Traducere în Română

Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Trimis de: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
Cheie: G
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
Don't try to
Nu încerca
take this from me
ia asta de la mine
Don't try to
Nu încerca
take this from me
ia asta de la mine
Now-ow-ow-ow-
acum-au-au-au-
ow-ow-ow-ow
ow-ow-ow-ow
Don't try to
Nu încerca
take this from me
ia asta de la mine
Don't try to
Nu încerca
take this from me
ia asta de la mine
Now-ow-ow-ow-
Acum-au-au-au-
ow-ow-ow-ow
ow-ow-ow-ow
Verse 1:
Versetul 1:
Feels like I'm waken
Simt că m-am trezit
from the dead
din morți
And everyone's
Și ale tuturor
been waiting on me
m-a asteptat
Least now I'll
Cel puțin acum o voi face
never have to wonder
nu trebuie să mă întreb niciodată
What it's like to
Cum e să
sleep a year away
dormi la un an distanta
But were we indestructible
Dar eram indestructibili
I thought that we
Am crezut că noi
could brave it all (all)
ar putea îndrăzni totul (totul)
I never thought that
Nu m-am gândit niciodată la asta
what would take me out
ce m-ar scoate
Was hiding down below
Se ascundea jos
Refrain:
Refren:
Lost the battle
A pierdut bătălia
win the war
castiga razboiul
I'm bringing my
Îl aduc pe al meu
sinking ship back
scufundarea navei înapoi
to the shore
spre mal
We're starting over
O luăm de la capăt
or head back in
sau întoarce-te înăuntru
There's a time and a place
Există un timp și un loc
to die but this ain't it
să mor, dar asta nu este
Chorus:
Refren:
If there's a
Dacă există un
future, we want it
viitor, îl vrem
Now-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow
Acum-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow
If there's a
Dacă există un
future, we want it
viitor, îl vrem
Now-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow
Acum-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow
If there's a
Dacă există un
future, we want it
viitor, îl vrem
Now-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow
Acum-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow
If there's a
Dacă există un
future, we want it
viitor, îl vrem
Now-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow
Acum-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow
Post Chorus:
Post refren:
Don't try to
Nu încerca
take this from me
ia asta de la mine
Don't try to
Nu încerca
take this from me
ia asta de la mine
Now-ow-ow-ow-
acum-au-au-au-
ow-ow-ow-ow
ow-ow-ow-ow
Don't try to
Nu încerca
take this from me
ia asta de la mine
Don't try to
Nu încerca
take this from me
ia asta de la mine
Am(hold)
sunt (ține)
Now-ow-ow-ow-
acum-au-au-au-
ow-ow-ow-ow
ow-ow-ow-ow
Verse 2:
Versetul 2:
Wish I could find
Mi-ar fi plăcut să găsesc
a crystal ball
o minge de cristal
For the days I feel
Pentru zilele pe care le simt
completely worthless
complet lipsit de valoare
You know I'd use
Știi că aș folosi
it all for good
totul spre bine
I would not take it
nu l-as lua
for granted (granted)
de acord (acordat)
Instead, I'd have
În schimb, aș fi avut
some memories
niste amintiri
For the days I don't
Pentru zilele în care nu am
feel anything
simt orice
At least they
Cel puțin ei
would remind me
mi-ar aminti
Not to make the
Nu pentru a face
same mistakes again
din nou aceleasi greseli
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Interlude: C--Am--
Interludiu: C--Am--
Bridge:
Pod:
There's a time and
Există un timp și
a place to die
un loc de moarte
There's a time and
Există un timp și
a place to die
un loc de moarte
And this ain't it
Și asta nu este
There's a time and
Există un timp și
a place to die
un loc de moarte
And this ain't it
Și asta nu este
this ain't it
asta nu este
This ain't it
Asta nu este
There's a time and
Există un timp și
a place to die
un loc de moarte
There's a time and
Există un timp și
a place to die
un loc de moarte
But this ain't it, no
Dar asta nu este, nu
(Repeat Chorus twice)
(Repetați refrenul de două ori)
Outro:
Outro:
Now-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow
Acum-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow
Now-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow
Acum-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow