Dead Man's Chest Liedtext Deutsche Übersetzung
Parkway Drive – Die Truhe des toten Mannes
Parkway Drive - Dead Man's Chest Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Dead Man's Chest
Truhe des toten Mannes
Parkway Drive
Parkway Drive
| / Slide Up
| / Nach oben schieben
| \ Slide Down
| \ Nach unten schieben
| p Pull-Off
| p Abziehen
| ~ Vibrato
| ~ Vibrato
| * Palm Mute
| * Palm Mute
Drums (0:00-0:05)
Schlagzeug (0:00-0:05)
Intro (0:06)
Einführung (0:06)
"When your lungs collapse"
„Wenn deine Lungen kollabieren“
D#|--------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------|
A#|-----------------------------|
A#|-1-0-0-4-0-3-1-3----------------------------|
A#|-1-0-0-4-0-3-1-3-------------|
Chorus 1 x2 (0:10)
Refrain 1 x2 (0:10)
D#|-----------------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------------|
A#|-0-0-0-0-00-00-0-0-0-0-0-00-00-0-0-0-0-0-00-00-0-0-1-0-4-0-3-1-3-|
A#|-0-0-0-0-00-00-0-0-0-0-0-00-00-0-0-0-0-0-00-00-0-0-1-0-4-0-3-1-3-|
Post-Chorus 1 (0:25)
Post-Chorus 1 (0:25)
"Crushed"
„Zerquetscht“
D#|-------------------|
D#|-------------------|
A#|-------------------|
A#|-------------------|
A#|-0-0-0-0-----------|
A#|-0-0-0-0-----------|
Chorus 2 x2 (0:27)
Refrain 2 x2 (0:27)
(Those are two ones not elevens)
(Das sind zwei Einsen, keine Elfen)
D#|-----------------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------------|
A#|-0-0-0-0-00-00-0---0-0-0-11-11-1-0-0-0-0-00-00-0-0-1-0-4-0-3-1-3-|
A#|-0-0-0-0-00-00-0---0-0-0-11-11-1-0-0-0-0-00-00-0-0-1-0-4-0-3-1-3-|
Post-Chorus 2 (0:43)
Post-Chorus 2 (0:43)
D#|--------------------------------|
D#|--------------------------------|
A#|-0------------0-----------------|
A#|-0------------0---|
A#|-0------------0-------Pickscrape|
A#|-0------------0-------Pickscrape|
Verse 1 x2 (0:47)
Vers 1 x2 (0:47)
(Tremelo pick the 8's 10's and 7's)
(Tremelo wählt die 8er, 10er und 7er)
D#|----------------------------------|
D#|------------------------------------------------|
A#|----------------------------------|
A#|------------------------------------------------|
A#|-0---------0-0--------------------|
A#|-0---------0-0-------------------|
D#|----------------------------------|
D#|------------------------------------------------|
A#|----------------------------------|
A#|------------------------------------------------|
A#|-0---------0-0--------------------|
A#|-0---------0-0-------------------|
D#|----------------------------------|
D#|------------------------------------------------|
A#|----------------------------------|
A#|------------------------------------------------|
A#|-5---------5-5--------------------|
A#|-5---------5-5------|
First Ending Second Ending
Erstes Ende, zweites Ende
C |----------------------------------][---------------|
C |----------------------------------][---------------|
G |----------------------------------][---------------|
G |---------------------------------][--------------|
D#|----------------------------------][---------------|
D#|----------------------------------][---------------|
A#|----------------------------------][---------------|
A#|----------------------------------][---------------|
F |-8----8888-----10101010-7777-8888-][-8----8888-----|
F |-8----8888-----10101010-7777-8888-][-8----8888-----|
A#|-8---------8-8--------------------][-8---------8-8-|
A#|-8---------8-8------][-8---------8-8-|
Verse 2 (1:05)
Vers 2 (1:05)
(Notes in the slide are fast and might not
(Notizen auf der Folie sind schnell und möglicherweise nicht
be perfect but just play around with it)
sei perfekt, aber spiele einfach damit herum)
D#|-----------------------------| |-----------------------------|
D#|--------------| |--------------|
A#|-8-5-------5-----000-000-0000| |-8-5-------5-----------------|
A#|-8-5-------5-----000-000-0000| |-8-5-------5-----------------|
A#|-----8-7~----8-5~000-000-0000|x3 |-----8-7~----8-5~-7--8--/13\8|
A#|-----8-7~----8-5~000-000-0000|x3 |-----8-7~----8-5~-7--8--/13\8|
(Tempo slows down here)
(Das Tempo wird hier langsamer)
D#|-----------------------------| |-----------------------------|
D#|--------------| |--------------|
A#|-8-5-------5-----0-0-0--0-0-0| |-8-5---------5---------------|
A#|-8-5-------5-----0-0-0--0-0-0| |-8-5---------5---------------|
A#|-----8-7~----8-5~0-0-0--0-0-0|x3 |------8--7~-----8--5---7---0-|
A#|-----8-7~----8-5~0-0-0--0-0-0|x3 |------8--7~-----8--5---7---0-|
Post-Verse 2 (Right side only) (1:40)
Nachvers 2 (nur rechte Seite) (1:40)
"All hell breaks loose"
„Die Hölle bricht los“
D#|------------------------------------------|
D#|------------------------------------------|
A#|------------------------------------------|
A#|---------------------------|
A#|-0-0-0-0-00-00-0--------------------------|
A#|-0-0-0-0-00-00-0-------------------------|
Pre-Breakdown (1:43)
Vor dem Zusammenbruch (1:43)
D#|-----------------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------------|
A#|-0-0-0-0-00-00-0-0-0-0-0-00-00-0-0-0-0-0-00-00-0-0-1-0-4-0-3-1-3-|
A#|-0-0-0-0-00-00-0-0-0-0-0-00-00-0-0-0-0-0-00-00-0-0-1-0-4-0-3-1-3-|
(Again, two ones not elevens)
(Wieder zwei Einsen, nicht elf)
D#|-----------------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------------|
A#|-0-0-0-0-00-00-0---0-0-0-11-11-1-0-0-0-0-00-00-0-0-1-0-4-0-3-1-3-|
A#|-0-0-0-0-00-00-0---0-0-0-11-11-1-0-0-0-0-00-00-0-0-1-0-4-0-3-1-3-|
Breakdown (1:59)
Aufschlüsselung (1:59)
After Second Time
Nach dem zweiten Mal
D#|-------------------------------------------------------| |---------|
D#|-------------------------------------------------------| |---------|
A#|--------------------------------------------1----------| |-1-------|
A#|-----------------------------1----------| |-1-------|
A#|-0-0-0-0-----00-00-00-----0000000-----0-0-0-1----------|x2|-1-------|
A#|-0-0-0-0-----00-00-00-----0000000-----0-0-0-1----------|x2|-1-------|
Outro x6 (2:25)
Outro x6 (2:25)
(And again, two ones not elevens)
(Und noch einmal: zwei Einsen, nicht elf)
D#|-------------------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------|
A#|---------------------------11-11-1---------------------------------|
A#|--------------------------11-11-1---------------------------------|
A#|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-11-11-1-0-0-0-0-00-00-0-0-0-0-0-11-11-1-|
A#|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-11-11-1-0-0-0-0-00-00-0-0-0-0-0-11-11-1-|
Background Guitar x2 (2:43)
Hintergrundgitarre x2 (2:43)
G |-----4-------6-----4----6--4-----------6p4-|
G |-----4-------6-----4----6--4-----------6p4-|
D#|-7-------7-------7---7---------7-----------|
D#|-7-------7-------7---7---------7-----------|
A#|-------------------------------------------|
A#|----------------------------|
A#|-------------------------------------------|
A#|----------------------------|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.