Amats 歌詞 日本語訳

AMATS by Parokya ni Edgar
パロキャ・ニ・エドガーのAMATS
sinifra ni jeremy69k
シニフラ by jeremy69k
hi paki rate na lang 100% yan tama....
こんにちは、100% と評価してください。そうです。
para sa mga tambay ng Z-1 con. grande naga city
Z-1コンハンガー用。グランドナガシティ
Intro:
はじめに:
e-------------7-9--9--7-9--9--7~---|
e---------------7-9--9--7-9--9--7~---|
verse:
詩:
nung naginuman tayo
私たちが酔ったとき
masaya ka masaya din ako
あなたは幸せです、私も幸せです
nung barkada ko at nang barkada mo
私が友達だったとき、そしてあなたが友達だったとき
lagi na lang tayong tinutukso
私たちはいつも誘惑にさらされています
ilang bote lang ang lumipas
数本のボトルだけが合格しました
ang hirap mo nang makausap
あなたにとって話すのは難しいです
mapungay na ang iyong mga mata
あなたの目は大きく開いています
ang paligid ay maingay na
周囲はすでに騒がしい
prechorus:
コーラス前:
tatlong beses mong ikinuwento
あなたはその話を三回話しました
nung madapa ka jan sa may kanto
角に落ちたとき
limang ulit kang nalito
あなたは5回も混乱しています
kung ano ang pangalan ko
私の名前は何ですか
chorus:--5---5-----2------0-------|
コーラス:--5---5-----2-----0------|
chords:--6---6-----2------1-------|
コード:--6---6-----2-----1------|
Chorus:
コーラス：
pero biglang nawala ang amats ko
でも突然希望を失った
nung madulas ang dila mo
あなたの舌が滑ったとき
hindi makapaniwala ang teynga ko
私の耳は信じられませんでした
nung biglang sabihin mo
あなたが突然言ったとき
F#m(hold) B
F#m(長押し)B
masarap ka palang kausap
あなたは話しやすいです
F#m(hold) B
F#m(長押し)B
buong maghapon o magdamag
一日中または一晩中
F#m(Hold) B
F#m(長押し)B
alam mo ba ang sikreto ko
私の秘密を知っていますか
matagal na kitang gusto
長い間あなたが欲しかったの
verse 2:do the same chords pattern
ヴァース2：同じコードパターンをやる
pagkatapos ng isang linggo
一週間後
binantayan ko mga kilos mo
あなたの行動を見ていました
tinanong ko ang mga kabarkada mo
友達に聞いてみた
wala akong nakuha kahit ano
何も得られなかった
prechorus:do the same chords pattern
プリコーラス: 同じコードパターンを実行します。
tatlong beses kong pinagisipan
三度考えた
baka nagpapakipot ka lang
もしかしたら目を細めているだけかもしれない
limang ulit kong sinabi sa sarili
5回も自分に言い聞かせた
ganyan talaga ang babae
それが女性というものです
chorus 2:do the same chords pattern
コーラス2：同じコードパターンを演奏します
kayat biglang nawala ang duda ko
突然私の疑問は消えました
nadulas lang ang dila mo
あなたの舌は滑ってしまった
hindi makapaniwala ang teynga ko
私の耳は信じられませんでした
noong sinabi mo
あなたが言ったとき
chorus part 2:do the same chords pattern
コーラスパート2：同じコードパターンを演奏します
masarap ka palang kausap
あなたは話しやすいです
buong maghapon o magdamag
一日中または一晩中
alam mo ba ang sikreto ko
私の秘密を知っていますか
matagal na kitang gusto
長い間あなたが欲しかったの
verse 3:do the same chords pattern
3節：同じコードパターンをやる
di ko na mapigilan
止められない
kailangan kong malaman
知る必要があります
tinulungan kitang aminin
告白を手伝いました
ang matagal mo nang inililihim
あなたが長い間隠してきたこと
prechorus 3:do the same chords pattern
コーラス前 3: 同じコードパターンを実行します。
tatlong beses mo akong minura
あなたは私を三回も侮辱しました
sa harap ng iyong barkada
友達の前で
limang beses na nabasag ang puso ko
私の心は5回壊れた
nung sabihin mong ang kapal mo
あなたの厚さを言ったとき
chorus part 3:do the same chords pattern
コーラスパート3：同じコードパターンを演奏します
kaya biglang nawala ang amats ko
突然、希望を失ってしまった
nakagat ko ang dila ko
舌を噛んでしまいました
hindi makapaniwala ang teynga ko
私の耳は信じられませんでした
sa mga sinabi mo
あなたが言ったこと
prechorus 3:do the same chords pattern
コーラス前 3: 同じコードパターンを実行します。
ang labo mo palang kausap
あなたが話していることは曖昧です
kapag may beer ka lang matapat
正直にビールを飲むとき
kahit maubos ang pera ko
たとえお金がなくなっても
maginuman na lang tayo
ただ酔いましょう
chorus part 4:do the same chords pattern
コーラスパート4：同じコードパターンを演奏する
sana magubos na ang pulutan
巣が枯渇してくれるといいのですが
at tapos na ang mga kwentuhan
そして物語は終わった
pag simot na ang laman ng bote ko
私のボトルの中身がこすれたとき
sanay mahal mo ulit ako
もう一度私を愛してもらえますか
repeat intro:
イントロを繰り返す:
e-------------7-9--9--7-9--9--7~---|
e---------------7-9--9--7-9--9--7~---|
(wakas)
（終わり）
pagal padi maggibu kaini.. rate nindu ha dae paglingawan..thanks
パガル・パディ・マギブ・カイニ..ニンドゥ・ハ・ダエ・パルグルアンを評価してください..ありがとう
BAKA PA PRINT TULOS NINDU! MAYO PA ANG RATE..hehehehe
TULOS はまだ印刷できます。レートはまだ良いです..ふふふ