Start From Scratch Liedtext Deutsche Übersetzung

This is the song "Start From Scratch" by PASSAFIRE
Dies ist das Lied „Start From Scratch“ von PASSAFIRE
from the album 'Start From Scratch' - http://passafiretheband.com/
aus dem Album „Start From Scratch“ – http://passafiretheband.com/
http://johnnycosmic.bandcamp.com/
http://johnnycosmic.bandcamp.com/
INTRO A#m - D#m
INTRO A#m - D#m
Like black holes in space, things so easily erased
Wie schwarze Löcher im Weltraum können Dinge so leicht gelöscht werden
Only time will tell, what's left on the face
Nur die Zeit wird zeigen, was im Gesicht übrig bleibt
Of the world were living in, and the love were giving
Von der Welt, in der wir lebten, und der Liebe, die wir gaben
I'm so easily amazed, that the globe keeps spinning
Ich staune so leicht darüber, dass sich der Globus weiter dreht
(Chorus)
(Chor)
And now were faced, with time in a penitentiary
Und jetzt standen sie vor der Zeit in einer Strafanstalt
Slow the pace, Cus were gonna get there eventually
Mach das Tempo langsamer, Cus würde es irgendwann schaffen
To that dying day, When the only words we can say
Bis zu diesem letzten Tag, wenn die einzigen Worte, die wir sagen können
Shoulda coulda woulda, but we didn't so we fade away
Hätte, hätte, hätte, aber wir haben es nicht getan, also sind wir verschwunden
Like black clouds in the sky, warning you and I
Wie schwarze Wolken am Himmel, die dich und mich warnen
That the rains gonna come, and the mud's gonna slide
Dass es regnen wird und der Schlamm abrutschen wird
And the homes in it's path, piles of wood and broken glass
Und die Häuser auf dem Weg, Holzhaufen und Glasscherben
And when it's all over, start from scratch
Und wenn alles vorbei ist, fangen Sie von vorne an
(Chorus)
(Chor)
And now were faced, with time in a penitentiary
Und jetzt standen sie vor der Zeit in einer Strafanstalt
Slow the pace, Cus were gonna get there eventually
Mach das Tempo langsamer, Cus würde es irgendwann schaffen
To that dying day, When the only words we can say
Bis zu diesem letzten Tag, wenn die einzigen Worte, die wir sagen können
Shoulda coulda woulda, but we didn't so we fade away
Hätte, hätte, hätte, aber wir haben es nicht getan, also sind wir verschwunden
(SOLO)
(SOLO)
D#m for 8 Bars
D#m für 8 Takte
Then G#m - D#m 3xs
Dann G#m - D#m 3xs
and on the last one G#m - C# - D#m-Fm
und auf dem letzten G#m - C# - D#m-Fm
Like black holes in space (echo and repeat)
Wie schwarze Löcher im Weltraum (Echo und Wiederholung)
Start from scratch
Fangen Sie bei Null an
Chords low string to high string (6-5-4-3-2-1)
Akkorde tiefe bis hohe Saite (6-5-4-3-2-1)
C# X-4-6-6-6-X
C# X-4-6-6-6-X
(solo) tabbed for guitar / played on melodica for the recording
(Solo) mit Tabulatur für Gitarre / für die Aufnahme auf Melodica gespielt