Start From Scratch Songtekst Nederlandse Vertaling

This is the song "Start From Scratch" by PASSAFIRE
Dit is het nummer "Start From Scratch" van PASSAFIRE
from the album 'Start From Scratch' - http://passafiretheband.com/
van het album 'Start From Scratch' - http://passafiretheband.com/
http://johnnycosmic.bandcamp.com/
http://johnnycosmic.bandcamp.com/
INTRO A#m - D#m
INTRO A#m - D#m
Like black holes in space, things so easily erased
Als zwarte gaten in de ruimte, dingen die zo gemakkelijk worden uitgewist
Only time will tell, what's left on the face
Alleen de tijd zal het leren, wat er nog op het gezicht zit
Of the world were living in, and the love were giving
Van de wereld waarin we leefden, en de liefde gaf
I'm so easily amazed, that the globe keeps spinning
Ik ben zo gemakkelijk verbaasd dat de wereldbol blijft draaien
(Chorus)
(koor)
And now were faced, with time in a penitentiary
En nu werden ze geconfronteerd met een tijd in een gevangenis
Slow the pace, Cus were gonna get there eventually
Verlaag het tempo, Cus zou er uiteindelijk komen
To that dying day, When the only words we can say
Op die sterfdag, wanneer de enige woorden die we kunnen zeggen
Shoulda coulda woulda, but we didn't so we fade away
Had moeten kunnen, maar dat deden we niet, dus we verdwenen
Like black clouds in the sky, warning you and I
Als zwarte wolken aan de hemel, die jou en mij waarschuwen
That the rains gonna come, and the mud's gonna slide
Dat de regen gaat komen en de modder gaat wegglijden
And the homes in it's path, piles of wood and broken glass
En de huizen op zijn pad, stapels hout en gebroken glas
And when it's all over, start from scratch
En als het allemaal voorbij is, begin dan helemaal opnieuw
(Chorus)
(koor)
And now were faced, with time in a penitentiary
En nu werden ze geconfronteerd met een tijd in een gevangenis
Slow the pace, Cus were gonna get there eventually
Verlaag het tempo, Cus zou er uiteindelijk komen
To that dying day, When the only words we can say
Op die sterfdag, wanneer de enige woorden die we kunnen zeggen
Shoulda coulda woulda, but we didn't so we fade away
Had moeten kunnen, maar dat deden we niet, dus we verdwenen
(SOLO)
(SOLO)
D#m for 8 Bars
D#m voor 8 maten
Then G#m - D#m 3xs
Dan G#m - D#m 3xs
and on the last one G#m - C# - D#m-Fm
en op de laatste G#m - C# - D#m-Fm
Like black holes in space (echo and repeat)
Als zwarte gaten in de ruimte (echo en herhaling)
Start from scratch
Begin helemaal opnieuw
Chords low string to high string (6-5-4-3-2-1)
Akkoorden lage snaar naar hoge snaar (6-5-4-3-2-1)
C# X-4-6-6-6-X
C# X-4-6-6-6-X
(solo) tabbed for guitar / played on melodica for the recording
(solo) met tabs voor gitaar / gespeeld op melodica voor de opname