Beautiful Birds Testo Traduzione Italiana
Passeggero - Bellissimi uccelli
by Passenger
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: (if too complicated for you to look into a tab then you can play Em C Dadd4 G 2x)
Introduzione: (se è troppo complicato per te guardare in una scheda, puoi giocare a Em C Dadd4 G 2x)
B------3------3------0-------|------3------3------3------|------3------3------0------|----1~3---3----0~1-0--|
B------3------3------0-------|------3------3------3------|------3------3------0------|----1~3---3----0~1-0--|
Do you remember when we were two beautiful birds we would
Ti ricordi quando eravamo due bellissimi uccellini lo avremmo fatto
light up the sky as we fly,
illumina il cielo mentre voliamo,
You were orange in red like the sun when it sets,
Eri arancione in rosso come il sole quando tramonta,
i was green as an apple's eye
ero verde come un occhio di mela
You said you loved all the songs that I sing
Hai detto che amavi tutte le canzoni che canto
like nothing you'd ever heard
come niente che tu abbia mai sentito
And said I loved you with all of my heart, When,
E ho detto che ti amavo con tutto il cuore, quando,
We were two beautiful birds
Eravamo due bellissimi uccelli
Intro (slightly different) (if with chords its the same) (this part)
Intro (leggermente diversa) (se con gli accordi è uguale) (questa parte)
B------3------3------0-------|------3------3------3------|-----------0--3-----0-|----1~2---2----0~1-0--|
B------3------3------0-------|------3------3------3------|--0--3-----0-|----1~2---2----0~1-0--|
remember when we were two beautiful birds?
ricordi quando eravamo due bellissimi uccellini?
we would sing when the morning will come,
canteremmo quando verrà il mattino,
You are silver and blue like the moon when it's new
Sei argento e blu come la luna quando è nuova
I was gold as a summer sun,
Ero d'oro come un sole estivo,
But one day you asked for a different song,
Ma un giorno hai chiesto una canzone diversa,
One that I just couldn't sing,
Uno che proprio non riuscivo a cantare,
I got the melody sharp and the words all wrong,
Ho la melodia acuta e le parole tutte sbagliate,
Those were the last days of spring,
Erano gli ultimi giorni di primavera,
Am Em Em(E string will go to G like this |--0-2-3|)
Am Em Em(La corda Mi andrà in Sol in questo modo |--0-2-3|)
To build a nest we pecked feathers from our chests,
Per costruire il nido ci siamo beccati le piume dal petto,
Like a book tearing out every page, (Em G)
Come un libro che strappa ogni pagina, (Em G)
Am Em Em(E string will go to G like this |--0-2-3|)
Am Em Em(La corda Mi andrà in Sol in questo modo |--0-2-3|)
We weren't to know that these feathers will grow
Non dovevamo sapere che queste piume cresceranno
Into a beautiful cage
In una bellissima gabbia
B----8---8------------|-----3------2------3-----|------3------3------0------|----1~3---3----0~1------0--|
B----8---8-----------|-----3------2------3-----|------3------3------0------|----1~3---3----0~1------0--|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
