Intacto Songtekst Nederlandse Vertaling

Passenger "Intacto" Chords
Passagier "Intacto" Akkoorden
Intro- Ab Ab Cm Cm (x2)
Intro- Ab Ab Cm Cm (x2)
Well if love is blind,
Nou, als liefde blind is,
Then home??s where the heart is
Dan is het huis waar het hart is
How we ever gonna get back where we started
Hoe we ooit terug kunnen komen waar we begonnen
From now on, run with blindfolds
Ren vanaf nu met blinddoeken
Into the woods till the trees knock us out cold
Het bos in tot de bomen ons koud maken
Winds shriek like drunken females
De wind giert als dronken vrouwtjes
On a hen night, last bit of fun,
Op een vrijgezellenavond, laatste beetje plezier,
Till he breaks her heart in a text or an email
Tot hij haar hart breekt in een sms of e-mail
She can deal with the bastard son
Ze kan omgaan met de bastaardzoon
We??ve got a knife in our hearts and a fork in the road
We hebben een mes in ons hart en een vork in de weg
We see a light in the dark but it??s fading like hope
We zien een licht in het donker, maar het vervaagt als hoop
I??ll make a promise just to break it for the sake of it
Ik zal een belofte doen, gewoon om het te verbreken omwille van het feit
We think that we??re honest but truth is what we make it to be
We denken dat we eerlijk zijn, maar de waarheid is wat we ervan maken
Well a stitch in time saves nine, that??s fine
Nou, een steek op tijd bespaart er negen, dat is prima
But we??ve all been proper stitched up this time
Maar deze keer zijn we allemaal goed gehecht
It??s a right old mess at a grand old time
Het is een echte oude puinhoop in een grootse, oude tijd
Right and left, in front and behind
Rechts en links, voor en achter
It??s Sunday, Sunday, another bloody Sunday
Het is zondag, zondag, weer een bloedige zondag
Just a day till another bloody Monday
Nog maar een dag tot weer een bloedige maandag
Morning, yawning, boring, snoring
Ochtend, geeuwen, saai, snurken
In front of the boss when you just got a warning
In het bijzijn van de baas, toen je net een waarschuwing kreeg
We??ve got a knife in our hearts and a fork in the road
We hebben een mes in ons hart en een vork in de weg
We see a light in the dark but it??s fading like hope
We zien een licht in het donker, maar het vervaagt als hoop
I'll fall in love with you and love, you can fall in love with me
Ik zal verliefd op je worden en liefde, jij kunt verliefd op mij worden
Just so there??s someone else to blame when it all falls down
Zodat er iemand anders de schuld krijgt als het allemaal misgaat
When it all falls down, down, down
Als het allemaal naar beneden, naar beneden, naar beneden valt
When it all falls down, down
Als het allemaal naar beneden valt, naar beneden
So let??s get some fire in our hearts,
Dus laten we wat vuur in onze harten krijgen,
And a yellow brick road
En een gele stenen weg
I??m getting bored of the dark,
Ik verveel me in het donker,
We could turn the lights on, you know
We kunnen de lichten aandoen, weet je
I??ll make a promise and I??ll keep it for the sake of it
Ik zal een belofte doen en die zal ik houden omwille van die belofte
We could tell the truth for once, see just how we take to it
We zouden voor één keer de waarheid kunnen vertellen, kijken hoe we het aanpakken
We could walk in forests and climb up every tree
We konden door bossen lopen en in elke boom klimmen
We??ll build our house upon the sand, every day in the sea
We bouwen ons huis op het zand, elke dag in de zee
I??ll fall in love with you and love, you can fall in love with me
Ik zal verliefd op je worden en liefde, jij kunt verliefd op mij worden
Just so there??s somebody else
Zodat er iemand anders is
Just so there??s somebody else
Zodat er iemand anders is
Just so there??s somebody else
Zodat er iemand anders is