We Belong Текст Песни Перевод на Русский

Пэт Бенатар - Мы принадлежим

by Pat Benatar

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pat Benatar We Belong

While the other tabs are right I've written this in a different
Хотя другие вкладки верны, я написал это по-другому.
key that involve more open chords at the neck. It also allows
тональность, включающая больше открытых аккордов на грифе. Это также позволяет
you to capo anywhere on the neck to play more easily in whatever
вам нужно каподастрить где угодно на шее, чтобы было легче играть в чем бы то ни было
key fits your voice. Cheers!
ключ соответствует вашему голосу. Ваше здоровье!
(For Original Key Capo at 3)
(Для оригинального каподастра на уровне 3)
We belong, we belong to the light
Мы принадлежим, мы принадлежим свету
Many times Ive tried to tell you
Много раз я пытался сказать тебе
Many times Ive cried alone
Много раз я плакал один
Always Im surprised how well you
Всегда я удивляюсь, насколько хорошо ты
Cut my feelings to the bone
Сократи мои чувства до костей
Dont want to leave you really
Не хочу оставлять тебя правда
Ive invested too much time
Я потратил слишком много времени
To give you up that easy
Отдать тебя так легко
To the doubts that complicate your mind
К сомнениям, которые усложняют ваш разум
Chorus:
Припев:
We belong to the light
Мы принадлежим свету
We belong to the thunder
Мы принадлежим грому
We belong to the sound of the words
Мы принадлежим звуку слов
Weve both fallen under
Мы оба упали под
Whatever we deny or embrace
Все, что мы отрицаем или принимаем
For worse or for better
К худшему или к лучшему
We belong, we belong
Мы принадлежим, мы принадлежим
We belong together
Мы принадлежим друг другу
Verse 2:
Стих 2:
Maybe its a sign of weakness
Возможно, это признак слабости
When I dont know what to say
Когда я не знаю, что сказать
Maybe I just wouldnt know
Может быть, я просто не знаю
What to do with my strength anyway
Что делать с моей силой в любом случае
Have we become a habit
Вошло ли у нас в привычку
Do we distort the facts
Искажаем ли мы факты
Now theres no looking forward
Теперь нет никакого ожидания
Now theres no turning back
Теперь нет пути назад
When you say
Когда ты говоришь
(chorus)
(хор)
Verse 3:
Стих 3:
Close your eyes and try to sleep now
Закрой глаза и попытайся заснуть сейчас
Close your eyes and try to dream
Закрой глаза и попытайся мечтать
Clear your mind and do your best
Очистите свой разум и сделайте все возможное
To try and wash the palette clean
Чтобы попытаться вымыть палитру начисто
We cant begin to know it
Мы не можем начать это знать
How much we really care
Насколько мы действительно заботимся
I hear your voice inside me
Я слышу твой голос внутри себя
I see your face everywhere
Я вижу твое лицо повсюду
Still you say
Тем не менее ты говоришь
(final chorus)
(финальный припев)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.