Here We Go كلمات أغنية ترجمة عربية

بات جرين - ها نحن ذا

by Pat Green

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pat Green Here We Go

Song - Here We Go
أغنية - ها نحن ذا
Album - Dancehall Dreamer, Here We Go, Billy Bobs
الألبوم - دانسهول دريمر، ها نحن ذا، بيلي بوبس
Artist - Pat Green
الفنان - بات جرين
Intro - C--D--G-G/F#-Em-C---D---G
مقدمة - C--D--G-G/F#-Em-C---D---G
Now up and at'em here we go I'm off again to the rodeo, and I've sure got a
الآن قم وها نحن ذا، سأذهب مرة أخرى إلى مسابقات رعاة البقر، وأنا متأكد من أنني حصلت على
lotta little things on my mind, One is a song I just started writing, another
هناك الكثير من الأشياء الصغيرة في ذهني، إحداهما أغنية بدأت كتابتها للتو، والأخرى
is a girl I just finished fighting, she said it was me but Lord i just don't
هي فتاة انتهيت للتو من القتال، قالت إنها أنا ولكن يا رب لا أفعل ذلك
believe her, and if you wanna know where I'm a coming from, just sit right
صدقها، وإذا كنت تريد أن تعرف من أين أتيت، فقط اجلس في مكانك
there and I'll tell you son, this life i life ain't as wonderful as it
هناك وسأخبرك يا بني، هذه الحياة التي أعيشها ليست رائعة مثلها
appears.
يظهر.
Here I go again just singing in this dive,
ها أنا ذا مرة أخرى أغني في هذا الغوص،
Lone Star Beer in my cereal is keeping me alive,
بيرة "لون ستار" الموجودة في حبوبي تبقيني على قيد الحياة،
I gave up on Nashville along time ago,
لقد تخليت عن ناشفيل منذ فترة طويلة،
yeah but here I go, Lord once again, here i go.
نعم ولكن ها أنا ذا يا رب مرة أخرى، ها أنا ذا.
Now I don't need to be too rich, I'm just an old hard-headed
الآن لا أحتاج إلى أن أكون ثريًا جدًا، فأنا مجرد عجوز عنيد
sonuvabitch, with my eyes still set on the glory days, Back in the times
سونوفابيتش، وعيني ما زالت تتطلع إلى أيام المجد، في ذلك الزمن
of the Dukes of Hazzard i was listening to Willie and Ol' Merle Haggard, and
من دوقات هازارد كنت أستمع إلى ويلي وأول ميرل هاغارد، و
smiling just a little as i poked along in my truck, now theres a lot of
ابتسم قليلاً بينما كنت أتجول في شاحنتي، والآن يوجد الكثير منها
poor folks in my situation with the years of heartache and frustration,
أيها الفقراء في حالتي مع سنوات من وجع القلب والإحباط،
just kinda watched my Nashville dreams turned into years.
لقد شاهدت نوعًا ما أن أحلامي في ناشفيل تحولت إلى سنوات.
Now let me tell you folks it don't really matter, that beer drinkin'
الآن اسمحوا لي أن أخبركم يا رفاق أنه لا يهم حقًا أن يشربوا البيرة
never made you fatter, it's all those night on the couch with the T.V.
لم يجعلك أكثر بدانة أبدًا، لقد قضيت تلك الليلة على الأريكة مع التلفاز.
dinner, and after twelve years with the Copenhagen, I've finally found I
العشاء، وبعد اثني عشر عامًا في كوبنهاغن، وجدتني أخيرًا
was mistaken, it's not going to be something to add some years to my
لقد كنت مخطئًا، فلن يكون هناك شيء أضيفه إلى حياتي
life, and that's why I'm still dipping it today, and every morning I hear
الحياة، ولهذا لا أزال أغمسها إلى اليوم، وكل صباح أسمعها
momma say, that shit is gonna kill you if the women don't get you first.
تقول أمي، هذا القرف سيقتلك إذا لم تتمكن النساء من الوصول إليك أولاً.
Let me know if ya'll have any question. It shouldn't be that hard to get
اسمحوا لي أن أعرف إذا كان لديك أي سؤال. لا ينبغي أن يكون من الصعب الحصول عليه
the rythem down, but let me know if you are having any problems.
إيقاع أسفل، ولكن اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تواجه أي مشاكل.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.