Here We Go Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Song - Here We Go
Piosenka – „No to idziemy”.
Album - Dancehall Dreamer, Here We Go, Billy Bobs
Album - Dancehall Dreamer, Here We Go, Billy Bobs
Artist - Pat Green
Artysta – Pat Green
Intro - C--D--G-G/F#-Em-C---D---G
Wprowadzenie — C--D--G-G/F#-Em-C---D---G
Now up and at'em here we go I'm off again to the rodeo, and I've sure got a
A teraz wstańcie i jedziemy. Znowu jadę na rodeo i na pewno mam
lotta little things on my mind, One is a song I just started writing, another
mam mnóstwo małych rzeczy na głowie. Jedna to piosenka, którą dopiero zacząłem pisać, druga
is a girl I just finished fighting, she said it was me but Lord i just don't
to dziewczyna, z którą właśnie skończyłem walczyć, powiedziała, że to ja, ale Boże, ja po prostu nie
believe her, and if you wanna know where I'm a coming from, just sit right
uwierz jej, a jeśli chcesz wiedzieć, skąd pochodzę, po prostu usiądź wygodnie
there and I'll tell you son, this life i life ain't as wonderful as it
tam i powiem ci synu, że to życie nie jest tak wspaniałe jak tamto
appears.
pojawia się.
Here I go again just singing in this dive,
Znowu zaczynam, po prostu śpiewam w tym nurkowaniu,
Lone Star Beer in my cereal is keeping me alive,
Piwo Lone Star w moich płatkach utrzymuje mnie przy życiu,
I gave up on Nashville along time ago,
Już dawno zrezygnowałem z Nashville,
yeah but here I go, Lord once again, here i go.
tak, ale już idę, Panie jeszcze raz, już idę.
Now I don't need to be too rich, I'm just an old hard-headed
Teraz nie muszę być zbyt bogaty, jestem po prostu starym, upartym człowiekiem
sonuvabitch, with my eyes still set on the glory days, Back in the times
sonuvabitch, wciąż patrzę na dni chwały, w dawnych czasach
of the Dukes of Hazzard i was listening to Willie and Ol' Merle Haggard, and
z Dukes of Hazzard słuchałem Williego i Ol' Merle Haggardów i
smiling just a little as i poked along in my truck, now theres a lot of
uśmiechając się tylko trochę, gdy szperałem w mojej ciężarówce, teraz jest tego dużo
poor folks in my situation with the years of heartache and frustration,
biedni ludzie, w mojej sytuacji, po latach bólu serca i frustracji,
just kinda watched my Nashville dreams turned into years.
po prostu patrzyłem, jak moje marzenia o Nashville zamieniły się w lata.
Now let me tell you folks it don't really matter, that beer drinkin'
Teraz powiem wam, że to naprawdę nie ma znaczenia, to piwo
never made you fatter, it's all those night on the couch with the T.V.
nigdy nie sprawiło, że jesteś grubszy, to przez te wszystkie noce na kanapie z telewizorem
dinner, and after twelve years with the Copenhagen, I've finally found I
kolację i po dwunastu latach spędzonych w Kopenhadze w końcu znalazłem siebie
was mistaken, it's not going to be something to add some years to my
się myliłem, to nie będzie coś, co doda mi kilka lat
life, and that's why I'm still dipping it today, and every morning I hear
życie i dlatego zanurzam je do dziś i każdego ranka słyszę
momma say, that shit is gonna kill you if the women don't get you first.
mama mówi, to gówno cię zabije, jeśli kobiety nie dopadną cię pierwsze.
Let me know if ya'll have any question. It shouldn't be that hard to get
Daj mi znać, jeśli będziesz mieć jakieś pytania. To nie powinno być takie trudne do zdobycia
the rythem down, but let me know if you are having any problems.
rytm w dół, ale daj mi znać, jeśli masz jakieś problemy.