Here We Go Liedtext Deutsche Übersetzung

Song - Here We Go
Lied - Here We Go
Album - Dancehall Dreamer, Here We Go, Billy Bobs
Album - Dancehall Dreamer, Here We Go, Billy Bobs
Artist - Pat Green
Künstler - Pat Green
Intro - C--D--G-G/F#-Em-C---D---G
Intro - C--D--G-G/F#-Em-C---D---G
Now up and at'em here we go I'm off again to the rodeo, and I've sure got a
Jetzt aufstehen und los geht’s, ich gehe wieder zum Rodeo, und da habe ich ganz sicher einen
lotta little things on my mind, One is a song I just started writing, another
Viele kleine Dinge gehen mir durch den Kopf. Das eine ist ein Lied, das ich gerade erst zu schreiben begonnen habe, das andere
is a girl I just finished fighting, she said it was me but Lord i just don't
ist ein Mädchen, gegen das ich gerade gekämpft habe. Sie sagte, ich wäre es, aber Herr, das tue ich einfach nicht
believe her, and if you wanna know where I'm a coming from, just sit right
Glauben Sie ihr, und wenn Sie wissen wollen, woher ich komme, sitzen Sie einfach richtig
there and I'll tell you son, this life i life ain't as wonderful as it
Da und ich sage dir, mein Sohn, dieses Leben ist nicht so wunderbar wie es
appears.
erscheint.
Here I go again just singing in this dive,
Hier singe ich wieder in diesem Tauchgang,
Lone Star Beer in my cereal is keeping me alive,
Lone Star Beer in meinem Müsli hält mich am Leben,
I gave up on Nashville along time ago,
Ich habe Nashville vor langer Zeit aufgegeben,
yeah but here I go, Lord once again, here i go.
Ja, aber hier bin ich, Herr, noch einmal, hier bin ich.
Now I don't need to be too rich, I'm just an old hard-headed
Jetzt muss ich nicht mehr zu reich sein, ich bin nur ein alter, hartnäckiger Mensch
sonuvabitch, with my eyes still set on the glory days, Back in the times
Sonuvabitch, mit meinen Augen immer noch auf die glorreichen Tage gerichtet, damals
of the Dukes of Hazzard i was listening to Willie and Ol' Merle Haggard, and
Von den Herzögen von Hazzard hörte ich Willie und Ol' Merle Haggard und
smiling just a little as i poked along in my truck, now theres a lot of
Ich lächelte nur ein wenig, als ich in meinem Truck herumstocherte, jetzt gibt es eine ganze Menge
poor folks in my situation with the years of heartache and frustration,
Arme Leute in meiner Situation mit den Jahren des Kummers und der Frustration,
just kinda watched my Nashville dreams turned into years.
Ich habe einfach miterlebt, wie aus meinen Nashville-Träumen Jahre wurden.
Now let me tell you folks it don't really matter, that beer drinkin'
Jetzt möchte ich euch sagen, dass es nicht wirklich wichtig ist, dass Bier getrunken wird.
never made you fatter, it's all those night on the couch with the T.V.
Hat dich nie dicker gemacht, das sind die ganzen Nächte auf der Couch vor dem Fernseher.
dinner, and after twelve years with the Copenhagen, I've finally found I
Abendessen, und nach zwölf Jahren im Copenhagen habe ich mich endlich gefunden
was mistaken, it's not going to be something to add some years to my
Ich habe mich geirrt, es wird nichts sein, was mich um einige Jahre verlängert
life, and that's why I'm still dipping it today, and every morning I hear
Leben, und deshalb tauche ich es heute noch ein, und jeden Morgen höre ich es
momma say, that shit is gonna kill you if the women don't get you first.
Mama sagt, dieser Scheiß wird dich umbringen, wenn die Frauen dich nicht zuerst kriegen.
Let me know if ya'll have any question. It shouldn't be that hard to get
Lassen Sie mich wissen, wenn Sie Fragen haben. Es sollte nicht so schwer sein, es zu bekommen
the rythem down, but let me know if you are having any problems.
Der Rhythmus ist leiser, aber lass es mich wissen, wenn du irgendwelche Probleme hast.